통일하다とは:「統一する」は韓国語で「통일하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 統一する
読み方 통일하다、トンイルハダ
漢字 統一~
「統一する」は韓国語で「통일하다」という。分かれているものを一つにまとめること、統合することを意味します。
「統一する」の韓国語「통일하다」を使った例文
메뉴를 통일하다.
メニューを統一する。
복장을 통일하다.
服装を統一する。
정부는 교육 제도를 통일하려고 한다.
政府は教育制度を統一しようとしている。
언어를 통일하는 정책이 시행되었다.
言語を統一する政策が実施された。
남과 북이 결국 통일될 것이다.
南と北はやがて統一されるだろう。
제품의 디자인을 통일하면 브랜드 이미지가 좋아진다.
製品のデザインを統一すればブランドイメージが良くなる。
회의에서 의견을 통일했다.
会議で意見を統一した。
프로젝트 진행 방식을 통일하기로 했다.
プロジェクトの進め方を統一することにした。
그 왕은 천하통일을 꿈꾸었다.
その王は天下統一を夢見た。
진시황은 중국을 천하통일했다.
秦の始皇帝は中国を天下統一した。
천하통일은 많은 전쟁과 희생을 필요로 했다.
天下統一には多くの戦争と犠牲を必要とした。
천하통일 이후 중앙집권 체제가 강화되었다.
天下統一後、中央集権体制が強化された。
천하통일을 위해 장수들은 여러 전투를 치렀다.
天下統一のために将軍たちは数々の戦闘を行った。
천하통일의 업적은 후세에 길이 남았다.
天下統一の業績は後世に長く残った。
그는 천하통일 후에도 강력한 통치 방식을 유지했다.
彼は天下統一後も強力な統治方式を維持した。
국론을 통일하는 리더십이 요구된다.
国論を統一するリーダーシップが求められている。
전체 디자인 톤을 통일감 있게 맞췄어요.
全体のデザイントーンを統一感のあるものにしました。
한반도기는 통일 한국의 미래를 상징한다.
韓半島旗は統一韓国の未来を象徴する。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 오싹오싹하다(ぞくぞくする)
  • 끌어내다(引き出す)
  • 앓아눕다(寝込む)
  • 퇴장하다(退場する)
  • 인심쓰다(気前よくする)
  • 보아주다(見てあげる)
  • 덤벙대다(そそっかしい)
  • 선호하다(好む)
  • 존중되다(尊重される)
  • 이겨 내다(克服する)
  • 생환하다(生還する)
  • 술렁거리다(ざわつく)
  • 속닥거리다(ひそひそ話す)
  • 단장하다(飾り付ける)
  • 발라맞추다(うまく言いくるめる)
  • 번역하다(翻訳する)
  • 헤치다(掘り返す)
  • 중용하다(重用する)
  • 대체되다(代替される)
  • 이바지되다(貢献される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.