안정とは:「安静」は韓国語で「안정 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 医療 > 治療名詞韓国語能力試験5・6級
意味 安静
読み方 안정、an-jŏng、アンセイ
漢字 安静
「安静」は韓国語で「안정」という。
「安静」の韓国語「안정」を使った例文
안정을 취하다.
安静にする。
사흘 정도 안정이 필요합니다.
三日間安静が必要です。
환자는 우선 영양을 충분히 섭취하고, 안정을 취하는 것이 중요합니다.
病人は先ずは栄養を十分にとって、安静にすることが大切です。
안정을 취하세요.
安静にしてください。
힘드시겠지만 침대에서 안정을 취하며 요양하세요.
辛いと思いますがベッドで安静にして療養してください。
자택에서 안정을 취하는 것만으로는 불충한 경우, 입원해서 안정을 취하는 경우도 있습니다.
自宅で安静にするだけでは不十分な場合、入院して安静にすることもあります。
병이라고 해서 안정을 취하는 것이 좋다고만 할 수는 없다.
病気だからといって、安静にするのがよいとは限りません。
이 정책은 경제 안정에 이바지할 것으로 기대된다.
この政策は経済の安定に寄与すると期待される。
필수 자원을 안정적으로 공급받는 것이 중요하다.
必須資源を安定して供給されることが重要だ。
전기를 안정적으로 공급받고 있다.
電力を安定的に供給されている。
현대 사회에서는 안정감을 욕구하는 경향이 있다.
現代社会では安定感を求める傾向がある。
전속되니 안정적이다.
専属になったので安定する。
금은 불안정한 시기에 안전자산으로 간주된다.
金は不安定な時期に安全資産とみなされる。
정신적으로 불안정해져 마음이 동요하다.
精神的に不安定となり、気持ちが揺れ動く。
빈부차가 큰 나라는 사회적 불안정이 높다.
貧富の差が大きい国は社会的不安定が高い。
회사는 자사주를 되사서 주가를 안정시켰다.
会社は自己株式を買い戻して株価を安定させた。
신규 가입자 수가 급증하여 서버가 일시적으로 불안정했다.
新規加入者数が急増してサーバーが一時的に不安定になった。
「安静」の韓国語「안정」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
안정훈(アン・ジョンフン) アン・ジョンフン
안정세(アンジョンセ) 安定、落ち着き
안정(プランジョン) 不安定
안정기(アンジョンギ) 安定期
안정적(アンジョンジョク) 安全的、安定した
안정되다(アンジョンデダ) 安定する、安定になる、安定される
안정하다(アンジョンハダ) 安定する
안정장치(アンジョンジャンチ) 安全装置
신경안정제(シンギョンアンジョンジェ) 神経安定剤
안정하다(プランジョンハダ) 不安定だ
접속 불안정(チョプソクプランジョン) 接続不安定
안정된 직업(アンジョンテンチゴプ) 安定した職業
대기 불안정() 大気不安定
안정을 취하다(アンジョンウル チュィハダ) 安静にする、安静をとる、安静に休む
마음이 안정되지 않다(マウミ アンジョン デジ アンタ) 心が落ち着かない
< 前   次 >
印刷する

治療関連の韓国語

  • 봉합하다(縫合する)
  • 쾌유(快癒)
  • 산소마스크(酸素マスク)
  • 난치병(難病)
  • 투약(投薬)
  • 연명(延命)
  • 병세가 좋아지다(病状が良くなる)
  • 국소 마취(局所麻酔)
  • 면역력(免疫力)
  • 치료법(治療法)
  • 진료(診療)
  • 치유하다(癒す)
  • 교정하다(校正する)
  • 식이요법(食餌療法)
  • 임상 실험(臨床実験)
  • 병간호(看病)
  • 투병(闘病)
  • 만성 피로(慢性疲労)
  • 침(을) 맞다(鍼を打たれる)
  • 차도(快方)
  • <一覧を見る>
    医療
  • 病院
  • 医療機器
  • 診察
  • 病気・症状
  • 治療
  • 医薬品
  • 漢方・韓方
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.