남기다とは:「残す」は韓国語で「남기다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 残す
読み方 남기다、nam-gi-da、ナムギダ
「残す」は韓国語で「남기다」という。
「残す」の韓国語「남기다」を使った例文
그는 수많은 명작을 남겼다.
彼は数多くの名作を残した。
음식을 남기지 말고 다 드세요.
食べ物を残さないで全部食べてください。
부모님은 그에게 막대한 유산을 남겼다.
両親は彼に莫大な遺産を残した。
메모장에 메시지를 남겼다.
メモ帳にメッセージを残した。
사람은 죽어서 명성을 남긴다.
人は死んで名を残す。
그는 가족 같은 강아지에게 유산을 남겼다.
彼は家族のような子犬に遺産を残した。
스포츠 역사에 큰 의미를 남길 만한 대회일 것이다.
スポーツ歴史に大きな意味を残す大会となるだろう。
식사를 남기는 것은 그다지 좋은 것은 아닙니다.
食事を残すことはあまり良いことではありません。
음식을 남기면 안 돼요.
食べ物を残してはいけません。
남길 말씀은 있나요?
言い残すことはありますか?
핏자국이 남겨진 장소에는 경찰 수사견이 달려왔다.
血痕が残された場所は、犯人の逃走経路として推定された。
범행 현장에는 범인의 것으로 여겨지는 핏자국이 남겨져 있었다.
犯行現場には犯人のものと思われる血痕が残されていた。
사건의 피해자가 사망하기 전에 남겨진 혈흔이 발견되었다.
事件の被害者が亡くなる前に残された血痕が発見された。
선명한 혈흔이 남겨져 있다.
鮮明な血痕が残されている。
메시지를 남기시겠어요?
メッセージを残されますか?
A 대표팀은 국제 대회에서 우수한 성적을 남기고 있습니다.
A代表チームは国際大会で優秀な成績を残しています。
마지막 회 한 회만을 남겨두고 그녀의 진실이 밝혀졌다.
最終回の回だけを残して、彼の真実が明らかになった。
이 요리를 남겨 두세요.
この料理を残しておいてください。
오스트리아의 작곡가 모차르트는 35년의 짧은 생애 동안 600여 곡을 남겼다.
オーストリアの作曲家であるモーツァルトは、35年の短い生涯の間、600余りの曲を遺した
이탈리아는 세계 유산 보유수 넘버원으로 세계적 건축물이 수많이 남겨져 있습니다.
イタリアはなんと世界遺産保有数NO.1で歴史的建造物が数多く残されています。
「残す」の韓国語「남기다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
궤적을 남기다(クィジョグル ナムギダ) 軌跡を残す
메모를 남기다(メモルル ナムギダ) メモを残す、メッセージを残す
족적을 남기다(チョクッチョグル ナムギダ) 足跡を残す、業績を残す
이름을 남기다(イルムル ナンギダ) 名を残す、名声を後世に残す
기록을 남기다(キログル ナムギダ) 記録を残す
연락처를 남기다(ヨルラクチョルル ナムギダ) 連絡先を残す
발자취를 남기다(パルッチャチュィルル ナムギダ) 足跡を残す
천추의 한을 남기다(チョンチュエ ハヌル ナムギダ) 悔いを千載に残す、後々まで残る残念さを残す
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 숙성되다(熟成される)
  • 던지다(投げる)
  • 푸다(くむ)
  • 키득거리다(くすくす笑う)
  • 해고하다(解雇する)
  • 재봉하다(裁縫する)
  • 입다(負う)
  • 압도하다(圧倒する)
  • 내다(出す)
  • 수속하다(手続きする)
  • 닥쳐오다(差し迫る)
  • 휘청이다(ふらっとする)
  • 지겨워하다(うんざりする)
  • 투구하다(投球する)
  • 수여하다(授与する)
  • 성형하다(整形する)
  • 시정되다(是正される)
  • 질책하다(叱責する)
  • 발생하다(発生する)
  • 낙방하다(落第する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.