가져가다とは:「持っていく」は韓国語で「가져가다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 持っていく、持ち帰る
読み方 가져가다、ka-jyŏ-ga-da、カジョガダ
類義語
「持っていく」は韓国語で「가져가다」という。
「持っていく」の韓国語「가져가다」を使った例文
손님, 이거 가져가실 거에요?
お客様、これお持ち帰りですか?
친구가 내 우산을 가져갔다.
友達が僕の傘をもって行った。
이거 집에 가져갈 건데요.
これ、家に持って帰るつもりですけど。
남은 음식 가져가도 되나요.
残りの料理、持ち帰ってもいいですか。
그는 컵을 주방으로 가져갔습니다.
彼はコップをキッチンに持って行きました。
그들은 피크닉을 위해 식탁보를 가져갔습니다.
彼らはピクニックのためにテーブルクロスを持って行きました。
우산을 가져가는 게 좋겠어.
傘を持っていった方がいいな。
그녀는 차를 수리하기 위해 정비소로 가져갔다.
彼女は車を修理するために整備工場に持って行った。
그는 스키판을 묶어서 가져갔다.
彼はスキー板を束ねて持っていった。
그는 장작을 묶어서 집으로 가져갔다.
彼は薪を束ねて家に持ち帰った。
조문에 가져갈 것은 무엇입니까?
弔問に持っていくものは何ですか?
그는 꽃집에서 꽃을 골라 집으로 가져갔습니다.
彼は花屋で花を選び、家に持ち帰りました。
캠핑을 할 때는 손전등을 가져가야 한다.
キャンプをする時には懐中電灯を持っていくべきだ。
돈이 필요해서 손님 지갑에서 돈을 슬쩍 가져갔다.
お金が必要でお客様の財布からお金をこっそり持って行った。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 흐르다(流れる)
  • 밀입국하다(密入国する)
  • 취조되다(取り調べられる)
  • 엇바꾸다(交換する)
  • 세습하다(世襲する)
  • 발부하다(発給する)
  • 청하다(誘う)
  • 충전하다(充電する)
  • 밀집하다(密集する)
  • 허물어지다(崩れる)
  • 격려하다(励ます)
  • 본격화되다(本格化される)
  • 뒤집어씌우다(背負わせ)
  • 높이다(高める)
  • 꼬라보다(眼を付ける)
  • 둘러싸다(取り囲む)
  • 끈적거리다(べたつく)
  • 동정하다(同情する)
  • 관련되다(関連される)
  • 수용하다(受け止める)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.