カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 말다とは 意味 ： しない、やめる、ではない 読み方 ： 말다、mal-da、マルダ 類義語 ： 안、 관두다、 손을 떼다、 걷어치우다、 때려치우다、 접다、 손(을) 놓다、 때려 치다、 그만하다、 고만두다 「しない」は韓国語で「말다」という。①あることを辞める、～しない、②名詞＋말고（～ではなく） 「しない」の韓国語「말다」を使った例文 ・ 비가 내리다가 말았어요. 雨が降っていて途中で止みました。 ・ 가지 말고 나하고 놀자. 行かないで僕と遊ぼう。 ・ 이것 말고 저것을 주시오. これではなく、あれをください。 ・ 너는 그 사업에 투자하지 말아야 한다. あなたはその事業への投資はするべきではない。 ・ 아무것도 하지 말고 앉아 있어! 何もしないで座ってろ。 ・ 생각은 있어도 시작도 못해보고 마는 일이 허다합니다. 考えはあっても、始めることができないことも数多くあります。 ・ 대학가지 말고 나도 바로 취직할 걸.. 大学に進まず僕も直ぐに就職すればよかった。 ・ 밥만 먹지 말고 반찬도 먹어. ご飯ばかり食べないでおかずも食べな。 ・ 이 옷 살까? 말까? この服買おうか、どうしようか。 「しない」の韓国語「말다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 말다툼（マルダトゥム） 口喧嘩、口論、言い争い 둘둘 말다（トゥルドゥル マルダ） ぐるぐると巻く －고 말다（ゴ マルダ） ～してしまう －지 말다（チ マルダ） ～しない、～するのをやめる －다 말다（ダ マルダ） ～かけだ、～かけの、～かける 말다툼하다（マルダトゥムハダ） 言い争う、やりあう、口論する 말다툼을 하다（マルタトゥムル ハダ） 口げんかする 말다툼을 벌이다（マルダトゥムル ポリダ） 口喧嘩をする、言い争う 좋다(가) 말다（チョタガマルダ） 最後は良かったが最後は嬉しくなかった、残念な結果になった －다(가) 말다（） ～途中でやめた －다 말다 그러다（タ マルダ） ～したりしなかったりする －지 마 (-지 말다)（チマ） ～しないで、～するなよ < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

배제하다（排除する）

막아내다（防ぎ止める）

북적거리다（賑わう）

보전되다（保全される）

킥킥거리다（くすくす笑う）

바꿔 주다（代えてあげる）

헛돌다（空回りする）

혹사당하다（酷使される）

생산되다（生産される）

퍼트리다（広める）

고소되다（告訴される）

적출하다（摘出する）

혼쭐나다（ひどい目にあう）

건네다（手渡す）

졸라매다（きつく締める）

손짓(을) 하다（手招きする）

번복하다（ひるがえす）

직역하다（直訳する）

비하다（比べる）

우려되다（懸念される）