カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 四字熟語、韓国語能力試験5・6級 수수방관とは 意味 ： 手を拱くこと、ただ見守っていること 読み方 ： 수수방관、su-su-bang-gwan、ススバングァン 漢字 ： 袖手傍観 「手を拱くこと」は韓国語で「수수방관」という。手出しをしないで、ただ見守っていること 「手を拱くこと」の韓国語「수수방관」を使った例文 ・ 나는 이 문제를 수수방관할 수는 없다고 생각한다. 私はこの問題を拱手傍観するわけにはいかないと思う。 ・ 그는 그냥 팔짱을 끼고 수수방관하며 지켜봤다. 彼はただ腕をこまねいて、成り行きに任せた。 ・ 수수방관할 수 없어서 우리들은 지원을 행동으로 옮기기로 했습니다. 何もせずに傍観することはできず、私たちは支援を行動に移すことにしました。 ・ 사람이 죽어가는데 아무것도 하지 않고 수수방관할 건가요? 何もせず人が死んでいくのを見てるんですか？ ・ 그는 아무것도 하지 않고 수수방관할 뿐이었다. 彼はなにもしないで手をこまねいているだけだった。 「手を拱くこと」の韓国語「수수방관」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 수수방관하다（ススバングァナダ） 手を拱く、腕をこまぬく、手をこまねく < 前   次 > 印刷する

四字熟語関連の韓国語

타산지석（他山の石）

오장육부（五臓六腑）

만시지탄（晩時之歎）

일거양득（一挙両得）

초지일관（初志一貫）

구구절절（一言一句）

어동육서（魚を東に、肉は西に）

성자필쇠（盛者必衰）

무사안일（無事安逸）

미사여구（美辞麗句）

호사다마（好事魔多し）

반면교사（反面教師）

일확천금（一攫千金）

만경창파（広々とした水面の青い波）

칠전팔기（七転八起）

설상가상（雪上霜を加える）

생면부지（会ったことがない人）

대기만성（大器晩成）

일장일단（一長一短）

파란만장（波乱万丈）