척하면 삼천리とは:「以心伝心」は韓国語で「척하면 삼천리 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 以心伝心
読み方 처카면 삼철리、chŏ-ka-myŏn sam-chŏl-li、チョッカミョン サムチョンリ
類義語
「以心伝心」は韓国語で「척하면 삼천리」という。척(チョク)は「ちらっと」、삼천리(サムチョンリ)は「三千里」という意味で、朝鮮半島の端から端までの長さを指す。少しの言葉や態度ですべてがわかってしまう、すべてお見通し、という意味。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 입버릇이 고약하다(口癖が悪い)
  • 시간(을) 들이다(時間をかける)
  • 볼 낯이 없다(申し訳ない)
  • 뼛골이 빠지다(精根尽き果てる)
  • 돈을 처바르다(無駄にお金を使う)
  • 작정(을) 하다(腹を決める)
  • 기지개를 펴다(伸びをする)
  • 언성을 높이다(声を荒立てる)
  • 눈이 뚫어지게 보다(凝視する)
  • 피가 마르다(非常に苦しい)
  • 너스레를 떨다(お喋りをする)
  • 주책을 부리다(軽薄に振る舞う)
  • 바닥(이) 나다(底をつく)
  • 누구 할 것 없이(だれかれなしに)
  • 맨땅에 헤딩하다(無謀な試みをする)
  • 누가 뭐라고 해도(誰が何と言っても..
  • 탐욕을 부리다(貪欲に取り組む)
  • 나잇값을 못하다(年甲斐もない)
  • 개팔자가 상팔자(犬の人生が羨ましい..
  • 옆구리를 찌르다(脇をつついてひそか..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.