カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 지나가다とは 意味 ： 過ぎる、通りすぎる、よぎる、通る、過ぎ去る 読み方 ： 지나가다、chi-na-ga-da、チナガダ 類義語 ： 통과하다、 지나다、 넘어가다、 스쳐가다 「過ぎる」は韓国語で「지나가다」という。 「過ぎる」の韓国語「지나가다」を使った例文 ・ 슬픈 기억이 머리를 스치고 지나가다. 悲しい記憶が頭をよぎる。 ・ 잠깐 지나갈게요. ちょっと通してください。 ・ 잠시 지나갈게요. ちょっと通してください。 ・ 다 지나갈 일이다. すべて過ぎ去ることだ。 ・ 잠시만요. 지나갈게요. すみません。ちょっと通してください。 ・ 실례합니다, 지나가도 될까요? すみません、通ってもいいですか。 ・ 지나간 일은 지나간 일로 잊는 것이 좋다. 過ぎ去ったことは過ぎ去ったこととして忘れるのがよい。 ・ 관광버스가 은행나무 가로수를 지나가고 있어요. 観光バスがイチョウ並木を通ってます。 ・ 어린이 바로 앞을 택시가 지나갔다. 子供のすぐ前をタクシーが通り過ぎた。 ・ 그 시절은 지나갔고 이제 남은 건 아무 것도 없다. あの頃は過ぎ去り、今残っているのは何もない。 ・ 지나간 일들로부터 배워야만 한다. 過ぎた事々から学ばなければならない。 ・ 그는 지나가던 여자들을 한 번쯤 돌아보게 만드는 외모의 소유자다. 彼は通り過ぎる女性たちを一度は振り返らせる外見の所有者だ。 ・ 실례합니다, 지나가도 될까요? すみません、通ってもいいですか。 ・ 태풍이 지나가자 많은 건물이 무너졌다. 台風が通り過ぎると、多くの建物がつぶれた。 ・ 시간이 지나가는 속도에 애잔함을 느낀다. 時が過ぎ去る速さにもの悲しさを感じる。 ・ 과거는 지나갔으니 제가 어떻게 할 수 없잖아요. 過去は通り過ぎたので、僕がどうすることもできないじゃないですか。 ・ 바람이 들판을 휩쓸고 지나갔다. 風が野原を吹き抜けた。 ・ 일주일이 느릿느릿 지나갔지만 할 일은 산적해 있었다. 一週間がのろのろと過ぎていったが、やるべきことは山積していた。 ・ 한때의 즐거운 시간이 눈 깜짝할 사이에 지나갔다. ひとときの楽しい時間があっという間に過ぎた。 ・ 폭풍이 지나가면 다 쓸려갑니다. 暴風が過ぎれば、みな流されます。 ・ 상쾌한 바람이 지나가다. 爽やかな風が吹き抜ける。 「지나가다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

둘러대다（言い逃れる）

조감하다（鳥瞰する）

파탄하다（破綻する）

땜질하다（鋳掛ける）

해임되다（解任される）

근로하다（勤労する）

가물다（日照りになる）

순화되다（純化すれる）

붇다（腫れる）

부라리다（目を剥く）

갈음하다（替える）

주워지다（与えられる）

개편되다（改編される）

담아내다（盛り込む）

해로하다（添い遂げる）

뒤쫓다（追いかける）

숙지하다（熟知する）

치다（飼う）

정주하다（住み着く）

자리잡다（根付く）