우후죽순とは:「雨後の筍」は韓国語で「우후죽순 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 雨後の筍、雨後の竹の子、物事が相次いで現れること
読み方 우후죽쑨、u-hu-juk-ssun、ウフジュクスン
漢字 雨後竹筍
「雨後の筍」は韓国語で「우후죽순」という。雨が降った後はタケノコが生えやすいこと、次々に出てくるところから、何かをきっかけとしてある物事が続々と発生することを意味する。
「雨後の筍」の韓国語「우후죽순」を使った例文
90년대 후반부터 벤처기업들이 우후죽순으로 생겨났다.
90年代後半から、ベンチャー企業たちが乱立した。
언제부턴가 밀입국자들이 우후죽순처럼 늘어나기 시작했다.
いつからか密入国者たちが雨後の筍のように増え始めた。
쌀국수를 내세운 베트남 음식점들이 우후죽순 생겨났다.
ライスヌードルを打ち出したベトナム料理店が雨後の竹の子のようにできた。
우후죽순으로 난립하고 있는 불법 소매점은 대거 퇴출될 가능성이 크다
雨後の筍のように乱立している不法の小売りは、大量に淘汰される可能性が高い。
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 역지사지(易地思之)
  • 부부지간(夫婦の仲)
  • 엄동설한(冬の厳しい寒さ)
  • 일석이조(一石二鳥)
  • 수어지교(水魚の交わり)
  • 격세지감(隔世の感)
  • 전화위복(災い転じて福となす)
  • 추풍낙엽(秋風に舞い落ちる葉)
  • 불문가지(問わずして知る)
  • 남존여비(男尊女卑)
  • 일언지하(言下)
  • 유유자적(悠々自適)
  • 겸양지덕(謙譲の徳)
  • 현모양처(良妻賢母)
  • 상전벽해(桑田碧海)
  • 어두일미(魚頭一味)
  • 조실부모(早失父母)
  • 두문불출(閉じこもる)
  • 의기소침(意気消沈)
  • 건곤일척(乾坤一擲)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.