쩔쩔매다とは：「たじたじになる」は韓国語で「쩔쩔매다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： たじたじになる、たじろぐ、あわてふためく、てんてこ舞いする、すごく慌てる、途方に暮れる
読み方 ： 쩔쩔매다、tchŏl-tchŏl-mae-da、ッチョルッチョルメダ
「たじたじになる」は韓国語で「쩔쩔매다」という。
「たじたじになる」の韓国語「쩔쩔매다」を使った例文
・ 초등학생이 고등학생들도 쩔쩔매는 수학 문제를 술술 풀었다.
小学生が大学生たちもたじろぐ数学問題をすらすらと解いた。
・ 돈이 없어 쩔쩔매다.
お金がなくて困り果てる。
・ 상대팀의 맹공에 쩔쩔매다.
相手チームの猛攻もうこうにたじろぐ。
・ 외국에서 언어가 안 통해서 쩔쩔맸다
外国で言語が通じなくてめちゃ慌てた。
・ 혼자 쩔쩔매고 있으니까 어쩔 수 없이 도와 드렸어요.
１人であたふたしているから、しかたなくお手伝いしました。
・ 시험이 너무 어려워서 쩔쩔맸다.
試験がとても難しくてすごく慌てた。
・ 일이 밀려서 쩔쩔매던 차에 마침 친구한테서 전화가 걸려 왔다.
仕事が滞っててんてこ舞いになっていたところに、ちょうど友人から電話がかかってきた。
・ 상대는 수세에 몰려 쩔쩔매며 뒤로 물러났다.
相手は受け太刀になってたじたじと後へ引いた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 모사하다（真似する）
  • 쏟아붓다（注ぎ込む）
  • 다스리다（治める）
  • 등단하다（登壇する）
  • 관광하다（観光する）
  • 까다（剥く）
  • 인상되다（引き上げられる）
  • 거치다（立ち寄る）
  • 어질러지다（散らかる）
  • 사색하다（思索する）
  • 스캔하다（スキャンする）
  • 수용하다（受け止める）
  • 까무러치다（気絶する）
  • 긷다（汲む）
  • 퇴사하다（退職する）
  • 바둥거리다（もがく）
  • 떠안다（抱え込む）
  • 재채기가 나다（くしゃみが出る）
  • 댕기다（つく）
  • 개통되다（開通する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    たじたじになる、たじろぐ、あわてふためく、てんてこ舞いする、すごく慌てる、途方に暮れるは、韓国語で쩔쩔매다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.