밀리다とは:「滞る」は韓国語で「밀리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 滞る、押される、溜まる、引けを取る
読み方 밀리다、mil-li-da、ミルリダ
「滞る」は韓国語で「밀리다」という。
「滞る」の韓国語「밀리다」を使った例文
빨래가 잔뜩 밀려 있다.
洗濯物がたくさん溜まっている。
여론에 밀려 없던 일이 됐다.
世論に押されてなかったことになった。
하루 종일 밀린 서류를 정리하느라고 바빴다.
一日中溜まった書類の整理するのに忙しかった。
주말에는 대개 밀린 집안일을 합니다.
週末は大体、溜まった家事をしています。
밀린 집세를 냈다.
滞った家賃を払った。
라이벌에게 실력으로 밀릴까 초조하다.
ライバルに実力で引けを取るかと焦燥する。
그 동안 밀린 빨래를 오늘 다 해 버렸어요.
その間溜まった洗濯を今日全部してしまいました。
웅대한 해안선에 파도가 밀려들고 있다.
雄大な海岸線には波が打ち寄せている。
밀린 설거지를 하고 쌓여있던 빨래를 세탁기에 돌렸다.
溜まった皿洗いをして積まれた洗濯を洗濯機にかけた。
숙제가 밀리다.
宿題が溜まる。
물자 수송이 밀려서 생산이 중단되었다.
物資の輸送が滞ったため、生産が停止した。
부품 공급이 밀려서 생산이 중단되었습니다.
部品の供給が滞ったため、生産が停止しました。
난 매일 밀려드는 불평을 성가시다고 생각한 적이 없었다.
私は毎日寄せられる苦情をわずらわしいと思ったことはなかった。
웅대한 바다의 파도가 물가에 밀려오고 있었다.
雄大な海の波が岸辺に打ち寄せていた。
프로젝트 일정이 밀려서 일시적으로 보류하기로 했습니다.
プロジェクトのスケジュールが詰まっているため、一時的に棚上げすることにしました。
잠이 끊임없이 밀려온다.
眠気が絶え間なく押し寄せる。
백사장에는 잔물결이 천천히 밀려들고 있습니다.
白い砂浜にはさざ波がゆっくりと打ち寄せています。
「滞る」の韓国語「밀리다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
밀리다(トミリダ) 押される、圧される、押し流される
밀리다(ネミルリダ) 追いやられる
등떠밀리다(トゥンットミルリダ) 背中を押される、余儀なくされる
차가 밀리다(チャガミルリダ) 車が渋滞する、車が混む
일이 밀리다(イリミルリダ) 仕事が滞る
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 금기시되다(タブー視される)
  • 기르다(伸ばす)
  • 확산되다(拡散する)
  • 으쓱거리다(偉ぶる)
  • 불통하다(不通だ)
  • 보안하다(保安する)
  • 돼먹다(成っている)
  • 여행하다(旅行する)
  • 극대화하다(最大化する)
  • 되돌아가다(引き返る)
  • 노망나다(ボケる)
  • 절다(漬かる)
  • 처분되다(処分される)
  • 피우다(吸う)
  • 성장하다(成長する)
  • 치렁치렁하다(ふさふさした)
  • 줄어들다(減る)
  • 달성되다(達成される)
  • 특집되다(特集される)
  • 의문시하다(疑問視する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.