カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 신고하다とは 意味 ： 通報する、届け出る、届けを出す、申し告げる、届ける、申告する 読み方 ： 신고하다、shin-go-ha-da、シンゴハダ 漢字 ： 申告～ 類義語 ： 통보하다 「通報する」は韓国語で「신고하다」という。 「通報する」の韓国語「신고하다」を使った例文 ・ 경찰에 신고했습니다. 警察に通報しました。 ・ 경찰서에 신고하다. 警察署へ届け出る。 ・ 소정의 절차에 따라 신고하다. 所定の手続きに従って届け出る。 ・ 분실물을 경찰서에 신고하다. 落し物を警察署に届ける。 ・ 그녀는 수상한 소리를 듣고 경찰에 신고했어요. 彼女は不審な音を聞いて警察に通報しました。 ・ 나는 근처의 화재를 바로 소방서에 신고했어요. 私は近所の火事をすぐに消防署に通報しました。 ・ 그들은 동물 학대를 목격하고 동물 보호 단체에 신고했습니다. 彼らは動物虐待を見かけて、動物保護団体に通報しました。 ・ 야간에 수상한 인물을 보고 경찰에 신고했어요. 夜間に怪しい人物を見かけ、警察に通報しました。 ・ 지역 소음 문제를 시청에 신고했어요. 地域の騒音問題を市役所に通報しました。 ・ 불법 투기된 쓰레기를 감독 관청에 신고했습니다. 不法投棄されたゴミを市の監督官庁に通報しました。 ・ 장물을 발견하면 즉시 경찰에 신고하세요. 盗品を見つけたら、すぐに警察に通報してください。 ・ 침입이 의심되는 경우에는 경찰에 신고하십시오. 侵入が疑われる場合は、警察に通報してください。 ・ 건물 외벽에 낙서가 되어서 경찰에 신고했어요. 建物の外壁に落書きされたので、警察に通報しました。 ・ 목격자는 즉시 경찰에 신고하여 범죄를 막을 수 있었습니다. 目撃者は即座に警察に通報し、犯罪を防ぐことができました。 ・ 신고자가 이웃의 학대를 경찰에 신고했다. 通報者が隣人の虐待を警察に通報した。 ・ 신고자가 길거리 교통사고를 신고했다. 通報者が路上での交通事故を通報した。 ・ 신고자가 수상한 행동을 목격하고 경찰에 신고했다. 通報者が怪しい行動を目撃し、警察に通報した。 ・ 신고자가 경찰에 익명으로 범죄를 신고했다. 通報者が警察に匿名で犯罪を通報した。 ・ 접촉 사고를 일으켰으나 경찰에 신고하지 않고 당사자끼리 해결했다. 接触事故を起こしたが、警察に通報せずに当事者のみで解決した。 ・ 그는 제대로 신고하고 엽총을 소지하고 있다. 彼はちゃんと届けを出して猟銃を所持している。 「신고하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

나서다（乗り出る）

탈주하다（脱走する）

타산하다（打算する）

군림하다（君臨する）

귀여워하다（可愛がる）

헐다（ただれる）

알아내다（明らかにする）

우대하다（優遇する）

성행하다（流行する）

규명하다（糾明する）

소멸되다（消滅される）

체념하다（断念する）

헤집다（ほじくり返す）

평정하다（鎮める）

입금하다（入金する）

침수되다（浸かる）

침체하다（低迷する）

들다（入る）

수배되다（手配される）

탐색하다（探索する）