カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 마음을 태우다とは 意味 ： 心配する 読み方 ： 마으믈 태우다、ma-ŭ-mŭl tae-u-da、マウムル テウダ 類義語 ： 걱정하다、 염려하다、 근심하다、 애태우다、 우려하다、 걱정을 하다 「心配する」は韓国語で「마음을 태우다」という。直訳すると、心を燃やす。애를 태우다（エルル　テウダ）ともいう。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

얼굴이 하얘지다（顔が真っ白になる）

쩐의 전쟁（お金の戦い）

첫단추를 잘못 끼우다（最初間違うと..

죽을 똥을 싸다（死にたくなるほど苦..

뽕을 뽑다（元を取る）

얼굴에 쓰여 있다（顔に書いてある）

그림자도 안 보이다（影も形も見えな..

장마가 지다（梅雨になる）

기억을 더듬다（記憶を手探る）

눈이 밝다（目が聡い）

입이 허전하다（口が寂しい）

가려운 곳을 긁어 주다（かゆいとこ..

모르면 가만히 있다（余計なことをい..

수선을 떨다（騒ぎたてる）

입이 근질근질하다（言いたくてたまら..

초상집（喪家）

극과 극（正反対）

봇물을 이루다（溢れだす）

들은풍월이 있다（聞きかじったものが..

딴죽(을) 걸다（足払いを掛ける）