불호령이 떨어지다とは:「怒鳴りつけられて叱られる」は韓国語で「불호령이 떨어지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 怒鳴りつけられて叱られる、怒りの雷が落ちる、激しい叱責が落ちる
読み方 불호령이 떠러지다、pur-ho-ryŏng-i ttŏ-rŏ-ji-da、プルホリョンイ トロジダ
「怒鳴りつけられて叱られる」は韓国語で「불호령이 떨어지다」という。불호령(プルホリョン、激しい叱責)、떨어지다(トロジダ、落ちる)
「怒鳴りつけられて叱られる」の韓国語「불호령이 떨어지다」を使った例文
아버지의 불호령이 떨어졌다.
お父さんの厳しい叱責があった。
불호령이 떨어지다.
ひどく叱られる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 낯(이) 익다(顔なじみである)
  • 고개를 젓다(否定する)
  • 귀가 번쩍 뜨이다(気がそそられる)
  • 미운 털이 박히다(憎まれる)
  • 뿌리(가) 뽑히다(根絶される)
  • 흠을 잡다(あらを探す)
  • 눈길을 끌다(目を引く)
  • 텃세를 부리다(既得権を守る)
  • 냄새(를) 맡다(匂いを嗅ぐ)
  • 화제를 뿌리다(話題を振りまく)
  • 지나간 버스에 손 흔들다(後の祭り..
  • 몇 마디 하다(一言二言言う)
  • 눈 깜박할 사이에(瞬く間に)
  • 물 만난 물고기처럼(水を得た魚のよ..
  • 속고만 살다(いつも騙されている)
  • 미소를 띠다(微笑む)
  • 점수가 짜다(点数が辛い)
  • 가슴을 앓다(胸を痛める)
  • 별꼴 다 보다(なんというぶざまだ)
  • 지름신이 내리다(衝動的に何かを買う..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.