불호령이 떨어지다とは:「怒鳴りつけられて叱られる」は韓国語で「불호령이 떨어지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 怒鳴りつけられて叱られる、怒りの雷が落ちる、激しい叱責が落ちる
読み方 불호령이 떠러지다、pur-ho-ryŏng-i ttŏ-rŏ-ji-da、プルホリョンイ トロジダ
「怒鳴りつけられて叱られる」は韓国語で「불호령이 떨어지다」という。불호령(プルホリョン、激しい叱責)、떨어지다(トロジダ、落ちる)
「怒鳴りつけられて叱られる」の韓国語「불호령이 떨어지다」を使った例文
아버지의 불호령이 떨어졌다.
お父さんの厳しい叱責があった。
불호령이 떨어지다.
ひどく叱られる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈이 삐다(目がどうかしている)
  • 밥벌이를 하다(お金を稼いで暮らしを..
  • 거기서 거기다(似たり寄ったりだ)
  • 여지가 없다(余地がない)
  • 재산을 날리다(財産を使い果たす)
  • 약을 팔다(ペテンにかける)
  • 까놓고 말하다(ぶっちゃけ言う)
  • 속이 풀리다(気が晴れる)
  • 나설 때가 아니다(出る幕ではない)
  • 마음을 독하게 먹다(心を鬼にする)
  • 죽는소리를 하다(泣きごとをいう)
  • 불을 잡다(火を消し止める)
  • 수렁에 빠지다(泥沼にはまる)
  • 뚫어지게 쳐다보다(まじまじと見つめ..
  • 제동을 걸다(歯止めをかける)
  • 손에 달리다(左右する)
  • 얼굴에 똥칠하다(顔に泥を塗る)
  • 감정을 죽이다(感情を抑える)
  • 밥이 되다(犠牲になる)
  • 뜻을 모으다(意を共にする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.