꾀를 부리다とは:「要領よく振舞う」は韓国語で「꾀를 부리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 要領よく振舞う、機転を利かせる、ずるをする、悪知恵を働かす、悪知恵を使う、悪知恵が働く
読み方 꾀를 부리다、kkoe-rŭl pu-ri-da、クェルル ブリダ
「要領よく振舞う」は韓国語で「꾀를 부리다」という。
「要領よく振舞う」の韓国語「꾀를 부리다」を使った例文
꾀를 부리네.
悪知恵が働くね。
딸은 초등학생이지만, 꾀를 부린다.
娘は小学生ですが、悪知恵が働く。
너 의외로 못된 꾀를 부리는구나.
おまえ意外と悪知恵が働くのな。
그는 못된 꾀가 있는 놈이다.
彼は悪知恵が働くやつだ。
꾀를 부리다
悪知恵を働く。
고양이는 잔꾀를 부려서 귀찮아요.
猫は悪知恵が働くのでやっかいです。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 건재를 과시하다(健在を知らしめる)
  • 마음을 단단히 먹다(気持を引きしめ..
  • 승부를 가르다(勝負を分ける)
  • 뒤통수(를) 맞다(裏切られる)
  • 총성없는 전쟁(激しい競争)
  • 죽이 맞다(馬が合う)
  • 칼을 빼다(改革する)
  • 눈꼴 사납다(目に触る)
  • 술을 입에도 못 대다(全く飲めない..
  • 입소문이 나다(口コミが広がる)
  • 남(이) 잘되는 꼴을 못 보다(妬..
  • 앞을 내다보다(先を見据える)
  • 시침을 떼다(猫をかぶる)
  • 더도 말고 덜도 말고(何よりも)
  • 눈에 밟히다(目に浮かぶ)
  • 두 손(을) 들다(お手上げだ)
  • 값이 나가다(値打ちがある)
  • 코가 납작해지다(顔がつぶれる)
  • 망을 보다(見張りをする)
  • 혼쭐이 나다(ひどい目にあう)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.