カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 되돌리다とは 意味 ： 取り戻す、戻す、取り返す 読み方 ： 되돌리다、toe-dol-li-da、テドルリダ 類義語 ： 찾다、 돌리다、 돌이키다、 되찾다、 회수하다、 돌려놓다、 무르다 「取り戻す」は韓国語で「되돌리다」という。 「取り戻す」の韓国語「되돌리다」を使った例文 ・ 시간을 되돌릴 수 있다면 뭐든지 하겠습니다. 時間を取り戻すことができたら何でもやります。 ・ 일어난 일은 되돌릴 수 없다. 起きたことは取り返せない。 ・ 젊을 때는 만약 실패했다해도 되돌릴 기회도 시간도 있어요. 若いうちは、もし失敗したとしても取り返せるチャンスも時間もあるのです。 ・ 회의록을 숙독하고 회의 내용을 되돌아 본다. 議事録を熟読して、会議の内容を振り返る。 ・ 과거의 행동을 되돌아보고, 자신의 생활을 재검토하는 것이 중요하다. 過去の行動を振り返り、自分の生活を見直すことが大切だ。 ・ 하여튼 우리는 과거를 되돌아보면서 미래를 바라봐야 합니다. ともあれ、私たちは過去を振り返りながら未来を見据えるべきです。 ・ 통근 시간은 자기 자신을 되돌아보기 위한 소중한 시간입니다. 通勤時間は、自分自身を振り返るための大切な時間です。 ・ 매일 밤 자기 전에 하루를 되돌아보고 반성하는 습관을 들인다. 毎晩寝る前に一日を振り返って反省する習慣をつける。 ・ 늦잠을 잔 것을 후회해도 시간을 되돌릴 수 없다. 寝坊してしまったことを後悔しても、時間を戻すことはできない。 ・ 연료가 소진되기 전에 배를 항구로 되돌립니다. 燃料がなくなる前に、船を港に戻します。 ・ 그 결과는 불가역적인 것이며, 원래대로 되돌릴 수 없습니다. その結果は不可逆的なものであり、元に戻すことはできません。 ・ 아흔 살이 되는 것은 긴 인생의 여정을 되돌아보는 멋진 기회입니다. ９０歳になることは、長い人生の旅路を振り返る素晴らしい機会です。 ・ 민둥산을 건강한 숲으로 되돌리는 것은 힘들다. はげ山を健やかな森に戻すのは大変だ 。 「되돌리다」の例文をすべてを見る 「取り戻す」の韓国語「되돌리다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 시간을 되돌리다（シガヌルテドルリダ） 時間を取り戻す < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

끼이다（挟まる）

욱신욱신하다（ずきずきする）

예언하다（予言する）

언급되다（言及される）

결항하다（欠航する）

회신하다（返信する）

먹이다（食べさせる）

창립되다（創立される）

공개하다（公開する）

촉구되다（促される）

위증하다（偽証する）

날름거리다（ぺろぺろする）

달리하다（異にする）

꺾다（折る）

소실되다（焼失する）

추궁하다（追及する）

염려하다（心配する）

대물리다（遺す）

꿰뚫다（見通す）

해동하다（解凍する）