カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 각광을 받다とは 意味 ： 脚光を浴びる、世間の注目を浴びる、スポットライトを浴びる 読み方 ： 각꽝을 받따、kak-kkwang-ŭl pat-tta、カックァンウル パッタ 類義語 ： 주목을 모으다 「脚光を浴びる」は韓国語で「각광을 받다」という。 「脚光を浴びる」の韓国語「각광을 받다」を使った例文 ・ 우리 회사의 제품이 드디어 해외 시장에서 각광을 받기 시작했다. 当社の製品がいよいよ海外市場で、脚光を浴び始めた。 ・ 요즘 부산은 영화 촬영지로 각광을 받고 있다. 最近、釜山は映画の撮影地として脚光を浴びている。 ・ 영화나 드라마 속 촬영지들이 각광을 받고 있다. 映画やドラマの中のロケ地が脚光を浴びている。 ・ 이곳은 지금까지 그다지 유명하지는 않았습니다만, 최근에 와서 각광을 받게 되었습니다. こちはこれまであまり有名ではありませんでしたが、最近になって脚光を浴びるようになってきました。 ・ 표고버섯은 맛, 향기, 식감에 특징이 있는 건강한 식재로 각광을 받고 있습니다. シイタケは味・香り、食感に特徴あるヘルシーな食材として脚光を浴びています。 ・ 최근 저비용항공사가 활성화되면서 당일치기 해외여행이 각광을 받고 있다. 最近、格安航空会社が活性化したことを受け、日帰り海外旅行が脚光を浴びている。 ・ 세계 경제의 견인차 역할로 2000년대 각광을 받았던 신흥국 경제는 조금 기세가 둔화되었다. 世界経済の牽引役として2000年代に脚光を浴びた新興国経済は、やや勢いが鈍化した。 ・ 복고풍을 타고 예전 노래들이 다시 각광을 받고 있다. レトロの波に乗って昔の歌が再び脚光を浴びている。 ・ 세라믹이 첨단 소재로 각광으로 받고 있다. セラミックが先端素材として脚光を浴びている。 ・ 최근 검은콩이 건강식품으로 각광 받고 있습니다. 最近、黒豆は健康食品として脚光を浴びています。 ・ 그의 철학은 20세기에 와서 겨우 각광을 받게 되었다. 彼の哲学は２０世紀に来てからやっと脚光を浴びることになった。 ・ 수소는 차세대 에너지원으로서 각광을 받고 있다. 水素は次世代のエネルギー源として脚光を浴びている。 ・ 중요한 기술로서 다시 각광을 받고 있습니다. 重要な技術として再び脚光を浴びています。 ・ 각광을 받다. 脚光を浴びる。 「각광을 받다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

빌미가 되다（引き金となる）

태평한 사람（のんびり屋）

글씨를 지우다（字を消す）

근소한 차（僅かな差）

기술력이 탄탄하다（技術力がしっかり..

수화로 통역하다（手話で通訳する）

본론으로 들어가다（本題に入る）

우스운 이야기（おかしい話）

엔진을 멈추다（エンジンを止める）

깡통을 따다（缶詰を開ける）

정성이 지극하다（おもてなしをする）

지진이 일어나다（地震が起きる）

이익을 주다（利益を与える）

벌(을) 받다（罰を受ける）

밥상을 차리다（お膳立をする）

휴일을 맞다（休日を迎える）

요금을 올리다（料金を上げる）

머리를 깍다（髪を刈る）

피해를 입다（被害を被る）

다리를 떨다（貧乏揺すりをする）