カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 이르다とは 意味 ： 及ぶ、立ち至る、到る、到着する、上る、達する 読み方 ： 이르다、i-rŭ-da、イルダ 類義語 ： 걸치다、 미치다、 다다르다、 도착하다、 당도하다 「及ぶ」は韓国語で「이르다」という。 「及ぶ」の韓国語「이르다」を使った例文 ・ 지난 5년간 200여 종에 이르는 한국 문학 작품이 해외에서 출간되었다. 過去5年間で200余りの種に及ぶ韓国文学作品が海外で出版された。 ・ 목적지에 이르다. 目的地に到着する。 ・ 오늘에 이르기까지 많은 난관이 있었습니다. 今日にいたるまでたくさんの難関がありました。 ・ 아직 그 시기에 이르지 못했다. まだその時期に達していない。 ・ 다음 달 말까지 최종 합의에 이르는 것이 목표입니다. 来月末まで最終合意に至るのが目標です。 ・ 한국 시장 매출이 전체의 절반에 이른다. 韓国市場での売り上げが全体の半分を占める。 ・ 식품 업체의 위생불량 등에 따른 행정처분 건수가 약 800건에 달하는 것으로 조사됐다. 食品企業の衛生不良などによる行政処分件数が約８００件に上ることが分かった。 ・ 너무 이른 아침에 전화를 해서 죄송합니다. こんな朝早くにお電話してお許し下さい。 ・ 직장인들은 매일 이른 아침부터 일하고 있습니다. 会社員たちは毎日早朝から働いています。 ・ 해산에 이르는 경위가 복잡하였다. 解散に至る経緯が複雑だった。 ・ 칠레의 국토는 안데스 산맥 서쪽에서 남북으로 전장 4300킬로미터에 이르는 길고 가느다란 나라입니다. チリの国土はアンデス山脈西側で南北に全長4300kmにも及ぶ細長い国です。 ・ 이른 아침 산책으로 마음을 달랬습니다. 早朝の散歩で心を癒しました。 ・ 이른 나이에 꿈에 이루어 자신의 브랜드와 매장을 갖게 되었다. 早いうちに夢を叶え、自身のブランドと売り場を持つことになった。 ・ 극한의 기온이 영하 30도에 이르렀다. 極寒の気温がマイナス30度に達した。 ・ 양쪽의 대립은 극한에 이르다. 両方の対立は極限に至る。 ・ 말벌에게 여러 번 쏘이면 죽음에 이르는 위험도 있다. スズメバチに何度も刺されると死に至る危険もある。 ・ 벌금은 최대 2억원에 이른다고 한다. 罰金は最大2億ウォンに達するという。 「이르다」の例文をすべてを見る 「及ぶ」の韓国語「이르다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 타이르다（タイルダ） 言い聞かせる、たしなむ、教え諭す 지경에 이르다（チギョンエ イルダ） 状況に至る －기에 이르다（キエ イルダ） ～するにいたる、～するようになる 결론에 이르다（キョルロネ イルダ） 結論に至る、結論に達する 합의에 이르다（ハビエ イルダ） 合意に至る 한계에 이르다（ハンゲエ イルダ） 限界に達する、限界に至る 타협에 이르다（タヒョベ イルダ） 妥協に至る、妥協する 극치에 이르다（ククチエ イルダ） 極致に達する、極致に至る 결과에 이르다（キョルグァエイルダ） 結果にたどり着く、結果を得る 시간이 이르다（シガニ イルダ） 時間が早い < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

긴박하다（緊迫する）

상향하다（上向きだ）

거론되다（問題として論じられる）

착종하다（錯綜する）

운반되다（運搬される）

금주하다（禁酒する）

마주치다（目があう）

군소리하다（無駄口をいう）

채집되다（採集される）

시중들다（世話をする）

요약하다（要約する）

살생하다（殺生する）

작고하다（亡くなる）

녹록하다（ろくでもない）

초월하다（超える）

자신만만하다（自信満々だ）

덮치다（襲う）

기항하다（寄港する）

지배당하다（支配される）

상연하다（上演する）