똥 씹은 표정とは：「不愉快極まりない表情」は韓国語で「똥 씹은 표정 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 不愉快極まりない表情、苦虫を噛み潰したような顔
読み方 ： 똥 씨븐 표정、ttong ssi-bŭn pyo-jŏng-ŭl、トン シブン ピョジョン
「不愉快極まりない表情」は韓国語で「똥 씹은 표정」という。直訳すると、ウンコを噛んでいるような表情。気に入らない・気持ち悪い・ムカつく・不愉快などあまりいい気持ちではない状態で顔の表情をいう。ウンチを噛んだらどんな表情になるか想像すればすぐわかるはず。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 꿀밤을 먹다（げんこつを食らう）
  • 양반은 못 된다（噂をすれば影）
  • 자리를 지키다（留守番をする）
  • 목이 붙어 있다（まだ生きている）
  • 사경을 헤매다（生死の境をさまよう）
  • 싸대기를 때리다（びんたを食わす）
  • 불행 중 다행（不幸中の幸い）
  • 바가지를 긁다（愚痴をこぼす）
  • 색안경을 쓰고 보다（色眼鏡で見る）
  • 귀가 밝다（耳がいい）
  • 이것도 저것도 아니다（何なのかはっ..
  • 볼 장(을) 다 봤다（思わしくなら..
  • 트집을 잡다（けちをつける）
  • 눈을 씻고 보다（目を皿にする）
  • 산통이 깨지다（台無しになる）
  • 가게 문을 닫다（店を畳む）
  • 가슴이 답답하다（胸が苦しい）
  • 화를 부르다（災いを引き起こす）
  • 재(를) 뿌리다（邪魔をする）
  • 손이 거칠다（手癖が悪い）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    不愉快極まりない表情、苦虫を噛み潰したような顔は、韓国語で똥 씹은 표정です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.