덜미를 잡히다とは:「悪事がばれる」は韓国語で「덜미를 잡히다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 悪事がばれる、証拠を握られる、首根っこを押さえられる
読み方 덜미를 자피다、tŏl-mi-rŭl cha-pi-da、トルミルル チャピダ
類義語
「悪事がばれる」は韓国語で「덜미를 잡히다」という。
「悪事がばれる」の韓国語「덜미를 잡히다」を使った例文
흡혈귀는 목덜미에서 피를 빨아들였다.
吸血鬼は首筋から血を吸い取った。
굶주린 늑대들이 사냥감의 목덜미를 노리다.
飢えた狼たちが獲物の首筋を狙う。
그의 목덜미를 꾹 눌렀다.
彼の首筋をぎゅっと押さえつけた。
목덜미를 잡다.
襟首をつかむ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 얼굴이 하얘지다(顔が真っ白になる)
  • 침을 뱉다(非難する)
  • 눈앞에 있다(目の前にいる)
  • 사정을 봐주다(便宜を図る)
  • 마음이 있다(気がある)
  • 기름을 먹다(油を吸う)
  • 새빨간 거짓말(真っ赤な嘘)
  • 살을 붙이다(肉付けする)
  • 코빼기도 안 보이다(まったく姿を見..
  • 불티나게 팔리다(飛ぶように売れる)
  • 굴러 온 호박(棚からぼた餅)
  • 직격탄을 날리다(一発を浴びせる)
  • 죽었다 깨어나도(何があっても)
  • 번호를 따다(口説いて電話番号をもら..
  • 돈이 되다(金になる)
  • 마음에 담아 두다(根に持っている)
  • 다른 게 아니라(実は)
  • 대박을 터뜨리다(大ヒットさせる)
  • 발자취를 남기다(足跡を残す)
  • 머리를 식히다(頭を冷やす)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.