カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、連語、韓国語能力試験3・4級 침을 뱉다とは 意味 ： 非難する、ツバを吐く、蔑視する 読み方 ： 치믈 밷따、chi-mŭl baet-ta、チムルベッタ 類義語 ： 비난하다、 손가락질하다、 깎아내리다、 멸시하다、 힐난하다、 돌을 던지다、 까다、 비난을 가하다 「非難する」は韓国語で「침을 뱉다」という。침（つば）、뱉다（吐く）。 「非難する」の韓国語「침을 뱉다」を使った例文 ・ 길바닥에 침을 뱉다. 道端に唾を吐く。 ・ 싱가폴에서는 도로에 침을 뱉는 것은 범죄가 된다. シンガポールでは道路に唾を吐くのは犯罪とされる。 ・ 공공장소에서 침을 뱉는 것은 경범죄 위반 죄가 된다. 公共の場所で唾を吐くのは軽犯罪法違反の罪になる。 ・ 길가 등에 침을 뱉는 행위는 경범죄에 해당합니다. 道端などにつばを吐く行為は軽犯罪に当たります。 ・ 침을 뱉다. 唾を吐く。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

말(을) 맞추다（口裏を合わせる）

몸을 버리다（体を壊す）

승기를 놓치다（勝機を逃す）

허튼 수작을 부리다（でたらめなこと..

쥐뿔도 없다（全然何なにもない）

말수가 적다（口数が少ない）

잠이 달아나다（眠気が消える）

찬물을 끼얹다（水を差す）

무안(을) 주다（恥をかかせる）

마음에 들지 않다（気に入らない）

약도 없다（おしまいだ）

돈을 밝히다（金に目がない）

벽을 허물다（障害を切り抜ける）

입방정을 떨다（軽はずみに言う）

날품을 팔다（日雇いで働く）

돈이 되다（金になる）

그렇고 그렇다（似たり寄ったりだ）

사람을 풀다（人を動員する）

죽도 아니고 밥도 아니다（中途半端..

피골이 상접하다（やせこけて骨と皮に..