개팔자가 상팔자とは：「犬の人生が羨ましい」は韓国語で「개팔자가 상팔자 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 犬の人生が羨ましい、人間より犬の人生が楽だ
読み方 ： 개팔짜가 상팔짜、kae-pal-tcha-ga sang-pal-tcha、ケパルチャガ サンパルチャ
「犬の人生が羨ましい」は韓国語で「개팔자가 상팔자」という。直訳すると「犬の人生が人よりいい」。「人は仕事して頑張って生きていく又は大変なこともよくあるが、犬はその主人の世話を受けながら楽に生きていく」人間と犬の生き方を表現する慣用句。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 머리를 쓰다（頭を使う）
  • 숫기가 없다（人懐っこくない）
  • 떠오르는 별（新たなスター）
  • 대가 세다（芯が強い）
  • 본때를 보이다（思い知らせる）
  • 발칵 뒤집히다（大騒ぎになる）
  • 기를 꺽다（意気消沈させる）
  • 썩어도 준치（腐っても鯛）
  • 자리에 연연하다（地位に執着する）
  • 씨가 마르다（ほとんどなくなる）
  • 걱정을 덜다（心配を軽くする）
  • 별꼴 다 보다（なんというぶざまだ）
  • 제 발로（自ら）
  • 참는 것도 한도가 있다（我慢にも限..
  • 망신을 주다（恥をかかせる）
  • 살얼음판을 걷다（緊張する）
  • 갈 길이 바쁘다（道のりが長い）
  • 말도 말아라（うんざりだよ）
  • 뜻을 받다（遺志を継ぐ）
  • 눈을 떼다（目を離す）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    犬の人生が羨ましい、人間より犬の人生が楽だは、韓国語で개팔자가 상팔자です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.