カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 극대화하다とは 意味 ： 最大化する、極大化する 読み方 ： 극때화하다、kŭk-ttae-hwa-ha-da、ククッテファハダ 漢字 ： 極大化～ 類義語 ： 최대화하다 「最大化する」は韓国語で「극대화하다」という。 「最大化する」の韓国語「극대화하다」を使った例文 ・ 전력을 극대화하다. 極大化する。 ・ 신속한 행동이 이익을 극대화했습니다. 迅速な行動が利益を最大化しました。 ・ 이익을 극대화하기 위해 판매 전략이 재검토되었습니다. 利益を最大化するために販売戦略が見直されました。 ・ 그 기업은 효율성을 극대화하기 위해 프로세스를 개선했습니다. その企業は効率性を最大化するためにプロセスを改善しました。 ・ 성장 잠재력을 극대화하기 위해 새로운 시장에 진출했습니다. 成長のポテンシャルを最大化するために新しい市場に進出しました。 ・ 그 기술은 에너지의 이용 효율을 극대화합니다. その技術はエネルギーの利用効率を最大化します。 ・ 회사원은 회사의 이익을 극대화하기 위해 노력하고 있습니다. 会社員は会社の利益を最大化するために努力しています。 ・ 회사의 이익 극대화를 위한 제안을 준비합니다. 会社の利益最大化のための提案を準備します。 ・ 성과를 극대화하는 전략을 입안했습니다. 成果を最大化する戦略を立案しました。 ・ 양봉업자는 꿀벌이 벌통 안에서 건강하게 성장하고 생산성을 극대화하도록 지원합니다. 養蜂家は蜜蜂が巣箱内で健康に成長し、生産性を最大化するように支援します。 ・ 그녀의 발언은 영향을 극대화하기 위해 계산되었다. 彼女の発言は影響を最大化するために計算されている。 ・ 그의 행동은 이익을 극대화하기 위해 계산된 것이었다. 彼の行動は利益を最大化するために計算されたものだった。 ・ 양사의 합작사업은 시너지효과를 극대화할 수 있는 누이 좋고 매부 좋은 전략적 제휴다. 両社の合弁事業は、大きなシナジー効果が期待可能なウィンウィンとなる。 ・ 그 영화는 탄탄한 스토리와 감동을 극대화하는 연출로 인기를 얻고 있다. 堅実な物語の運びと感動を極大化した演出で人気を得ている。 ・ 산발적으로 이뤄지는 개발 사업의 시너지 효과를 극대화하기 위한 새로운 기획을 제안했다. 散発的に行われる開発事の相乗効果を最大化するために新しいプランを提案した。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

복원되다（復元される）

비호하다（庇護する）

구하다（求める）

내뿜다（吹きつける）

밀착하다（密着する）

엇바꾸다（交換する）

참다（我慢する）

갈기다（強く打つ）

포교하다（布教する）

사취하다（だまし取る）

부활되다（復活される）

가맹하다（加盟する）

강구되다（講じられる）

입히다（負わせる）

검토하다（検討する）

등기하다（登記する）

충고하다（忠告する）

오판하다（誤判する）

담소하다（談笑する）

배석하다（陪席する）