カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 눈치가 있다とは 意味 ： 気がきく、センスがある、機転が利く、目端が早い 読み方 ： 눈치가 읻따、nun-chi-ga it-tta、ヌンチガイッタ 類義語 ： 재치(가) 있다、 슬기롭다、 기지를 발휘하다 「気がきく」は韓国語で「눈치가 있다」という。 「気がきく」の韓国語「눈치가 있다」を使った例文 ・ 그녀는 수다스럽지만 눈치는 없다. 彼女は、おしゃべりなのに空気が読めない。 ・ 눈치가 있다. 勘がいい。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

느낌이 들다（気がする）

속이 안 좋다（おなかの調子が悪い）

문턱을 넘다（山場を越える）

생각지도 못한（思いもよらない）

한다면 한다（やるといったらやる）

여론이 들끓다（世論が沸き起こる）

혼자 먹기 아깝다（とてもおいしい）

말은 쉽다（言うのは簡単だ）

화제에 오르다（話題にのぼる）

침을 삼키다（つばを飲み込む）

목에 칼이 들어와도（どんな苦難があ..

어제가 다르고 오늘이 다르다（激し..

난다 긴다 하다（ずば抜けている）

친목을 다지다（懇親を深める）

속상해 죽겠다（腹が立ってしかたがな..

습관이 들다（習慣になる）

잘 먹고 잘 살아라（せいぜい達者で..

땅을 치고 후회하다（地団駄を踏んで..

말수가 적다（口数が少ない）

옆구리를 찌르다（脇をつついてひそか..