カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 의지하다とは 意味 ： 頼る、もたれかかる、当てにする、よりかかる、頼りにする 読み方 ： 의지하다、ŭi-ji-ha-da、ウィジハダ 漢字 ： 依支～ 類義語 ： 목매다、 의존하다 「頼る」は韓国語で「의지하다」という。 「頼る」の韓国語「의지하다」を使った例文 ・ 그는 의지할 데가 없는 사람이다. 彼は頼りどころのない人だ。 ・ 의지할 수 있는 사람은 너뿐이야. 頼りになるのは君だけだよ。 ・ 우리는 멀리 떨어져 있지만 여전히 서로를 의지하고 지내고 있다. 僕たちは遠く離れているが、相変わらず互いに支えながら暮らしている。 ・ 한국 경제는 수출에 너무 의존하고 있다. 韓国経済は輸出に頼りすぎている。 ・ 여섯 식구가 외동딸을 의지하고 있어요. 6人家族が一人娘に頼っています。 ・ 국가는 의지할 곳 없는 노인들과 약자를 돌봐야 한다. 国家は頼るところのない老人たちと弱者のお世話をしなければならない。 ・ 의지할 사람 하나 없이 외로웠던 나에게 그녀는 구원이었고 희망이었다. 頼る人一人いなくて寂しかった私に、彼女は救いだったし希望だった。 ・ 잃어버린 도시를 찾기 위해 그들은 지도에 의지하여 모험을 했습니다. 失われた都市を見つけるために彼らは地図を頼りに冒険しました。 ・ 탐험대는 지도에 의지하여 미답의 지역을 탐험하고 있습니다. 探検隊は地図を頼りに未踏の地域を探検しています。 ・ 도전에 맞서는 의지가 나를 고무시킨다. 挑戦に立ち向かう意志が私を鼓舞する。 ・ 사명감이란 무엇인가 맡겨졌을 때 그것을 완수하고자 하는 강한 의지입니다. 使命感とは何かを任された時にそれをやり遂げようとする強い意志のことです。 ・ 자제하려는 의지가 오히려 스트레스를 줍니다. 自制する意志が、かえってストレスを与えます。 ・ 그 의지는 분명하게 표현되어 있다. その意志は明確に表現されている。 ・ 식생활의 대부분을 외식에 의지하고 있는 가족이 급속히 증가하고 있습니다. 食生活の大部分を外食に頼る家族が急激に増加しています。 ・ 어두컴컴한 복도를 벽만을 의지하고 나아갔다. 薄暗い廊下を壁だけを頼りに進んだ。 ・ 마땅한 대책이 없고, 해결의 의지도 없다. 適当な対策がなく、解決の意志もない。 ・ 강력한 의지를 가지고 그는 어려움을 극복했습니다. 強力な意志を持って、彼は困難を乗り越えました。 「의지하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

까지다（擦りむく）

감싸다（包む）

흡입하다（吸い入れる）

유발하다（誘発する）

참관하다（参観する）

씹다（噛む）

뽑아내다（抜き取る）

봉하다（封ずる）

볶다（炒める）

멀어지다（遠ざかる）

쏠리다（傾く）

무너뜨리다（崩す）

소실하다（燒失する）

쓰러지다（倒れる）

득세하다（勢力を得る）

사사하다（師事する）

염려하다（心配する）

타진하다（打診する）

개탄하다（慨する）

피폐하다（疲弊する）