금기시되다とは：「タブー視される」は韓国語で「금기시되다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： タブー視される、禁忌とされる、禁忌される、禁じられている
読み方 ： 금기시되다、クムギシデダ
漢字 ： 禁忌視～
類義語 ：
「タブー視される」は韓国語で「금기시되다」という。
「タブー視される」の韓国語「금기시되다」を使った例文
・ 입 밖에 꺼내는 것 자체가 금기시되는 분위기다.
口に出すこと自体がタブー視される雰囲気だ。
・ 배에 여자가 타는 것이 금기시되던 시대가 있었습니다.
船に女性が乗ることは禁忌とされた時代がありました。
・ 티비에서는 금기시되는 단어가 몇 가진가 있다.
テレビには、禁忌とされる言葉がいくつかある。
・ 튀는 게 금기시되는 일본에서 드문 유형이다.
目立つことがタブー視される日本では珍しいタイプだ。
・ 힌두교는 소는 신성한 동물로 숭배의 대산이 되기 때문에, 먹는 것이 금기시 되어 있습니다.
ヒンドゥー教は、牛は神聖な動物として崇拝の対象となっているため、食べることは禁忌とされています。
・ 성을 금기시하는 풍조가 아직도 뿌리깊다.
性をタブー視する風潮がいまだ根強い。
・ 종교를 금기시하는 경향이 있는 듯 하다.
宗教をタブー視する傾向があるようである。
・ 생리를 금기시하다.
生理をタブー視する。
・ 성을 금기시하다.
性をタブー視する。
・ 월급에 대해 회사에 가타부타 말하는 것이 금기시되었다.
給与について会社にうんともすんとも話すことがダブー視された。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 탐내다（欲しがる）
  • 후려치다（殴り飛ばす）
  • 갸웃하다（かしげる）
  • 유괴당하다（誘拐される）
  • 복직하다（復職する）
  • 발언하다（発言する）
  • 지피다（くべる）
  • 확인되다（確認する）
  • 저축되다（貯蓄される）
  • 설치다（十分にしない）
  • 조련하다（訓練する）
  • 결합하다（結合する）
  • 움츠러들다（縮こまる）
  • 상충되다（相反する）
  • 꼬라박다（つぎ込む）
  • 개기다（逆らう）
  • 마무리를 짓다（終結する）
  • 본받다（見習う）
  • 부딪히다（ぶっつけられる）
  • 외조하다（夫が妻を手伝う）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    タブー視される、禁忌とされる、禁忌される、禁じられているは、韓国語で금기시되다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.