차질とは:「支障」は韓国語で「차질 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 支障、手違い、狂い、つまづき、蹉跌
読み方 차질、cha-jil、チャチル
漢字 蹉跌
類義語
「支障」は韓国語で「차질」という。
「支障」の韓国語「차질」を使った例文
계획에 차질이 생기다.
計画に狂いが生じる。
차질을 빚다.
支障を来す。
갑자기 뭔가 준비한 게 차질이 생겼다.
急に準備したことに支障が生じた。
약간 차질이 있었어요.
少し支障がありました。
운행에 차질을 빚었다.
列車のダイヤが乱れた。
민생 안정 대책도 차질 없이 추진하겠다고 강조했다.
国民生活安定対策も支障なく推進すると強調した。
은퇴 예정에 차질이 생기다.
引退予定に狂いが生じる。
천재지변으로 인한 차질이 발생할 수 있습니다.
天災による狂いが生じることがあります。
간호조무사를 구하지 못해서 진료에 차질이 빚어지고 있다.
看護助手を見つけることができず、診療に支障をきたしている。
순조로웠던 계획에 비로소 차질이 생겼다.
順調だった計画にはじめて狂いが生じた。
차질이 생길 우려가 있습니다.
狂いが生じるおそれがあります。
환경 규제가 강화되면 기업 활동에 차질이 생긴다.
環境規制が強くなれば企業活動に狂いが生じる。
행사에 차질이 생기지 않도록 맡은 일을 다시 한번 점검해야 한다.
行事に狂いが生じないように任されたことを再度点検しなければならない。
부품이 제때 공급이 되지 않아 차질이 생겼다.
部品が適期提供されなくて、支障が出た。
이번 작전은 분명히 차질을 빚었다.
今回の作戦は明らかに蹉躓した。
전기차 보조금 지급을 사실상 끊어, 배터리 생산과 공급에도 큰 차질을 빚었다.
電気自動車に補助金の支給を事実上中止し、バッテリーの生産と供給にも大きな支障を来した。
사업이 차질을 빚지 않도록 완벽하게 준비하겠습니다.
事業が支障をきたさないように完璧に準備します。
열차가 탈선해 승객들이 다치고, 열차 운행이 차질을 빚었다.
列車が脱線して乗客が負傷し、列車の運行に支障を来たした。
「支障」の韓国語「차질」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
차질을 빚다(チャジルル ピッタ) 支障を来す、狂いが生じる、支障が出る
차질이 생기다(チャジリ センギダ) 支障が出る、狂いが生じる、齟齬を生じる
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 보디로션(ボディーローション)
  • 크리스마스카드(クリスマスカード)
  • 문의처(お問い合わせ先)
  • 인식 조사(認識調査)
  • 인사이드(インサイド)
  • 대한제국(大韓帝国)
  • 인간성(人間性)
  • 후대(厚くもてなすこと)
  • 권위주의(権威主義)
  • 설계도(設計図)
  • 지우기(削除)
  • 물 폭탄(水爆弾)
  • 말발(話の効き目)
  • 자루(~本)
  • 가정용품(家庭用品)
  • 똥파리(フンバエ)
  • 저축(貯蓄)
  • 신장(腎臓)
  • 수돗물(水道水)
  • 수상식(授賞式)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.