カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 목숨(을) 걸다とは 意味 ： 命をかける 読み方 ： 목쑤믈 걸다、mok-ssu-mŭl kŏl-da、モクスムル コルダ 「命をかける」は韓国語で「목숨(을) 걸다」という。 「命をかける」の韓国語「목숨(을) 걸다」を使った例文 ・ 목숨을 걸고 지키다. 命懸けで守る。 ・ 요즘 젊은 세대는 무언가를 갖는 일에 목숨 걸지 않는다. 最近の若い世代は、何かを所有することに命をかけない。 ・ 저는 뭘 하던지 목숨 걸고 해요. 私は何をやるにしても命がけでやります。 ・ 사소한 일에 절대 목숨을 거는 법이 없다. 些細なことには絶対、命を掛ける事がない。 ・ 비즈니스는 목숨을 걸고 하지 않으면 실패합니다. ビジネスは命をかけてやらないと失敗します。 ・ 병사들은 국가를 위해 목숨을 걸고 싸웁니다. 兵士たちは国家のために命を賭けて戦います。 ・ 목숨을 걸다시피 열심히 살고 있다. 命を懸けるほど熱心に生きている。 ・ 목숨을 걸고 정절을 지켰다. 命をかけて貞節を守った。 ・ 자신의 목숨을 걸 각오다. 自分の命を賭ける覚悟だ！ ・ 목숨을 걸다. 命をかける。 ・ 살기 위해 목숨 걸고 바다를 건넜다. 生きるために命を懸けて海を越えた。 ・ 목숨을 걸다. 命を懸ける。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

앞뒤를 가리지 않다（よく考えずに行..

몸을 싣다（乗り物に乗る）

뇌물을 먹다（賄賂を受け取る）

대수롭지 않게 여기다（大したことだ..

두서가 없다（つじつまが合わない）

혼을 빼다（魂を抜かれる）

노가리를 까다（嘘をつく）

엄포를 놓다（脅しをする）

문자를 쓰다（難しい漢字や語句を使う..

큰맘(을) 먹다（思い切って何かをす..

영 아닌 듯 싶다（あまり気にいらな..

마음에 걸리다（気にかかる）

애를 쓰다（非常に努力する）

혀를 굴리다（外国人のように英語を話..

눈에 콩깍지가 씌다（好きな人が一番..

발길이 무겁다（足取りが重い）

혼나도 싸다（怒られても当然だ）

세상이 무너지다（世が崩れ落ちる）

목숨을 바치다（命を捧げる）

말을 거들다（口添えする）