틀에 박히다とは：「型にはまる」は韓国語で「틀에 박히다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 型にはまる、陳腐だ、古くさい、枠にはまる
読み方 ： 트레 바키다、tŭ-re pa-ki-da、トゥレ パキダ
「型にはまる」は韓国語で「틀에 박히다」という。
「型にはまる」の韓国語「틀에 박히다」を使った例文
・ 틀에 박힌 교육은 이제 그만해야 합니다.
枠にはまった教育はもうやめるべきです。
・ 틀에 박히는 것은 싫다.
型にはまるのは嫌い。
・ 틀에 박히지 않는 삶은 매력적이다.
型にはまらない生き方は魅力的です。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 도시락 싸고 다니며 말리다（必死に..
  • 성격이 급하다（短気だ）
  • 데이터가 날아가다（データが飛ぶ）
  • 정도가 지나치다（度を越す）
  • 무덤을 파다（墓穴を掘る）
  • 귀가 얇다（信じやすい）
  • 목소리가 커지다（意見が多い）
  • 뱃속이 검다（腹が黒い）
  • 경우가 밝다（道理をよくわきまえてい..
  • 열(을) 내다（熱中する）
  • 말할 나위도 없다（言うまでもない）
  • 명운이 달리다（命運がかかった）
  • 눈가의 주름（目じりのしわ）
  • 눈앞에 보이다（目の前に見える）
  • 부진에 빠지다（不振に落ちる）
  • 몸(을) 담다（就く）
  • 콧대를 세우다（天狗になる）
  • 한 입 가지고 두말하다（二枚舌を使..
  • 뒤탈이 없다（後腐れがない）
  • 앙탈을 부리다（逃げ口上を使う）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    型にはまる、陳腐だ、古くさい、枠にはまるは、韓国語で틀에 박히다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.