싫증이 나다とは:「飽きが来る」は韓国語で「싫증이 나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 飽きが来る、飽きる、嫌になる、嫌気がさす、うんざりだ
読み方 실쯩이 나다、shil-tchŭng-i na-da、シルッチュンイ ナダ
「飽きが来る」は韓国語で「싫증이 나다」という。
「飽きが来る」の韓国語「싫증이 나다」を使った例文
대학 생활은 이제 싫증이 난다.
大学の生活はもう飽きた。
매일 반복되는 똑같은 하루에 싫증이 난다.
毎日繰り返される全く同じ一日にうんざりだ。
아무리 맛있는 요리라도 싫증이 나기 마련입니다.
いくら美味しい料理でも、嫌になってしまいます。
그녀는 그의 어리석은 행동에 싫증이 나서 손을 뗐다.
彼女は彼の愚かな行動に嫌気がさして手を引いた。
그 장황한 강연에 나는 싫증이 나기 시작했다.
その長たらしい講演に私は飽きてきた。
월요병에 싫증이 나서 새로운 도전을 생각하고 있습니다.
サザエさん症候群に飽きて、新しい挑戦を考えています。
금방 싫증 내는 성격이에요.
飽きっぽい性格です。
우리 애는 뭐든 싫증을 잘 내는 편이에요.
うちの子はなんでもすぐ飽きちゃう方です。
그녀의 쌀쌀한 태도에 싫증이 난다.
彼女の冷たい態度にうんざりだ。
사랑한다는 말을 쉽게 표현하지 마세요. 금방 싫증낼 수 있으니.
愛しているという言葉を簡単に表現しないでください。すぐに嫌気が差すこともあるので。
그는 쉽게 싫증을 내는 성격이라서 끈기가 없어요.
彼はすぐ飽きる性格なので、根気がないです。
요즘 젊은이들은 바로 싫증을 내고 끈기도 없다.
最近の若者たちはすぐ飽きて根性もない。
이 영화는 몇 번을 다시 보아도 싫증 나지 않는다.
この映画は何度みても、飽き飽きしない。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 머리를 감다(頭を洗う)
  • 눈을 흘기다(横目でにらみつける)
  • 왁스를 바르다(ワックスをかける)
  • 택도 없다(足元にも及ばない)
  • 배가 끓다(腹がごろごろ鳴る)
  • 벼락이 떨어지다(雷が落ちる)
  • 뱀에 물리다(蛇に噛まれる)
  • 현상을 유지하다(現状を維持する)
  • 목욕을 하다(お風呂に入る)
  • 병을 치료하다(病気を治療する)
  • 메모를 남기다(メモを残す)
  • 노력을 아끼지 않다(努力を惜しまな..
  • 돈이 많다(お金がたくさんある)
  • 아픔이 가시다(痛みが消える)
  • 김이 서리다(湯気がこもる)
  • 다리를 떨다(貧乏揺すりをする)
  • 약속을 취소하다(約束を取り消す)
  • 지도를 펼치다(地図を広げる)
  • 열과 성의를 다하다(情熱と誠意を尽..
  • 생활비를 벌다(生活費を稼ぐ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.