カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 충격을 받다とは 意味 ： 衝撃を受ける、ショックを受ける 読み方 ： 충겨글 받따、chung-gyŏ-gŭl pat-tta、チュンギョグル パッタ 漢字 ： 衝撃～ 類義語 ： 넋이 나가다、 충격을 먹다、 쇼크를 먹다 「衝撃を受ける」は韓国語で「충격을 받다」という。 「衝撃を受ける」の韓国語「충격을 받다」を使った例文 ・ 어머니는 어제 뉴스를 보고 충격을 받았습니다. お母さんは昨日ニュースを見て、ショックを受けました。 ・ 그녀의 이야기를 듣고 충격을 받았습니다. 彼女の話を聞いてショックを受けました。 ・ 그의 비밀이 탄로나면 그의 가족은 충격을 받을 것이다. 彼の秘密がばれると、彼の家族はショックを受けるだろう。 ・ 승부 조작이 발각되면 그 경기의 팬들은 충격을 받는다. 出来レースが発覚すると、その競技のファンたちはショックを受ける。 ・ 상대의 태도가 전혀 무관심한 모습이라면 충격을 받겠지요. 相手の態度が全く自分に無関心な様子だったら、ショックを受けますよね。 ・ 충격을 받고 기절하면 바로 구급차를 불러야 한다. 衝撃を受けて気絶したら、すぐに救急車を呼ぶべきだ。 ・ 그는 충격을 받고 기절했어요. 彼はショックを受けて気絶しました。 ・ 아버지는 심한 충격을 받고 기절하였다. 父は激しいショックを受けて気絶した。 ・ 아버지는 심한 충격을 받고 덜컥 쓰러졌다. 父は激しい衝撃を受けてどっと倒れた。 ・ 이마에 주름이 새겨져 있어서 충격을 받았다. おでこにシワが刻まれていてショックを受けた。 ・ 그녀는 사고를 목격했고, 그 후 충격을 받았습니다. 彼女は事故を目撃し、その後ショックを受けました。 ・ 그녀는 남편의 불륜 사실을 알고 충격을 받았다. 彼女は夫の不倫の事実を知り、ショックを受けた。 「충격을 받다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

아이를 배다（妊娠する）

가게를 내다（店を出す）

북을 치다（太鼓を叩く）

병(이) 나다（病気になる）

날씨가 흐리다（曇る）

역할을 하다（役割を果たす）

자원을 회수하다（資源を回収する）

수돗물을 잠그다（水道水を締める）

먹기 좋다（食べやすい）

기미가 보이다（気配がみえる）

경찰에 붙잡히다（警察に捕まる）

걱정이 되다（心配になる）

불(이) 타오르다（燃え上がる）

어디 가세요?（どこに行きますか？）

써 보내다（書き送る）

출세가도를 달리다（出世街道を走る）

때려 부수다（たたき壊す）

명예를 얻다（名誉を得る）

불(을) 때다（焚く）

딴생각을 하다（他のことを考える）