カテゴリー ： ホーム  ＞ 韓国語能力試験 ＞ 韓国語能力試験3・4級 따라서とは 意味 ： 従って、よって、したがって、沿って 読み方 ： 따라서、tta-ra-sŏ、タラソ 類義語 ： 이에 「従って」は韓国語で「따라서」という。 「従って」の韓国語「따라서」を使った例文 ・ 약의 효과는 사람에 따라서 다릅니다. 薬の効果は人によって違います。 ・ 나라의 경제가 발전하는 것에 따라서, 사람들의 생활도 더욱 좋아졌다. 国の経済が発展するにしたがって、人々の暮らしもよくなってきた。 ・ 오늘은 강사가 쉰다. 따라서 휴강이 되었다. 本日は講師が休みだ。したがって、休講になった。 ・ 이 길을 따라서 쭉 가시면 오른쪽에 큰 은행나무가 있습니다. この道に沿ってずっと行くと、右側に大きな銀杏の木があります。 ・ 그는 철도 선로를 따라서 걸었다. 彼は鉄道線路に沿って歩いた。 ・ 마음의 상처는 치유하기에 따라서 성장의 계기가 될 수 있다. 心の傷は治癒するに従って成長の契機になることができる。 ・ 컵에 우유를 따르다가 너무 따라서 넘쳐 버렸다. コップに牛乳を注いだら、注ぎすぎて、あふれてしまった。 ・ 사람에 따라서 어떤 주택이 쾌적하다고 느끼는가는 다릅니다. 人によってどの様な住宅が快適だと感じるのかは違います。 ・ 사람들은 모두 각자의 가치관에 따라서 행동하기 마련이다. 人々は皆、それぞれの価値観に沿って行動するものだ。 ・ 데이터의 종류에 따라서 상응하는 그래프 형식이 다릅니다. データの種類によって相応しいグラフの形式は違います。 ・ 인공지능이 보급됨에 따라서 없어질 일자리가 있다. AIが普及することによって無くなる仕事がある。 ・ 컨텐츠 제공자에게는 열람 횟수에 따라서 광고 요금의 일부가 지불되는 시스템이다. コンテンツ提供者には閲覧回数に応じて広告料金の一部が支払われる仕組みである。 ・ 해당하는 계획의 종류에 따라서 소정의 양식에 의한 신청이 필요합니다. 該当する計画の種類に応じて所定の様式による届出が必要になります。 ・ 작황에 따라서는 농업 가족의 생계가 크게 좌우됩니다. 作況によっては、農業家族の生計が大きく左右されます。 ・ 대책이란 상황에 따라서 강구하는 조치나 수단입니다. 対策とは、状況に応じて講じる処置や手段です。 「따라서」の例文をすべてを見る 「従って」の韓国語「따라서」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 곳에 따라서는（コセッタラソヌン） ところによっては 경우에 따라서는（キョンウエッタラソヌン） 場合によっては 보기에 따라서는（ボギエッ タラソヌン） 見方によっては 마음가짐에 따라서（マウムカジメッタラソ） 心のもちよう次第で 마음먹기에 따라서는（マウムモッキエッタラソヌン） 心のもちよう次第で < 前   次 > 印刷する

韓国語能力試験3・4級関連の韓国語

복사하다（コピーする）

훔쳐보다（のぞき見する）

한창 일 할 나이（働き盛り）

기나길다（非常に長い）

적잖게（少なからず）

냄새를 풍기다（臭いを漂わす）

속이 타들어가다（気をもむ）

유치원（幼稚園）

전해 주다（伝える）

기업（起業）

부러지다（折れる）

갖가지（さまざま）

운영되다（運営される）

힘들어하다（大変そうだ）

마음을 고치다（心を改める）

눈이 뜨다（悟る）

어느 쪽인가 하면（どちらかというと..

후퇴（後退）

기념품（記念品）

가슴을 펴다（胸を張る）