カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 사실은とは 意味 ： 実は、本当は 読み方 ： 사시른、sa-shi-rŭn、サシルン 漢字 ： 事実～（事實） 類義語 ： 실은、 알고 보면、 말을 안 해서 그렇지、 다른 게 아니라、 다름이 아니고 「実は」は韓国語で「사실은」という。 「実は」の韓国語「사실은」を使った例文 ・ 사실은 오늘 학교에 가지 않았다. 実は、今日学校へ行かなかった。 ・ 사실은 물어보고 싶은 게 있습니다. 実は聞きたいことがあります。 ・ 사실은 그렇지만은 않습니다. 実はそうとは限りません。 ・ 사실은 잘 몰랐다. じつはよく知らなかった。 ・ 사실은 이런 무서운 의미가 숨겨져 있다고 합니다. 本当はこんな怖い意味が隠されていたそうです。 ・ 사실은 알고 싶지 않았다. 本当は知りたくなかった。 ・ 사실은 정말 아침 오고 싶었는데 사고로 늦었어. 本当は朝早く来たかったけど、事故で遅れたよ。 ・ 그 사실은 명확하게 증명되었다. その事実は明確に証明された。 ・ 모아이상으로 유명한 그 이스터 섬도 사실은 칠레의 영토예요. モアイ像で有名なあのイースター島も実はチリの領土なんです。 ・ 사실은 연애에 혐오감이 있다. 実は恋愛に嫌悪感がある。 ・ 그는 강해 보이지만 사실은 굉장히 따뜻하고 정이 많다. 彼は強そうだが、実はすごく温かくて情が深い。 ・ 사실은 애매모호하게 묻혔다. 事実は曖昧模糊のうちに葬られた。 ・ 잘난 척하는 놈이 사실은 의외로 소심한 경우가 많습니다. 大きな顔をするやつに限って、案外小心な場合が多いです。 ・ 그는 무관심한 척하지만 사실은 상대방의 말에 흥미진진하다. 彼は無関心なふりをしているが、実は相手の言葉に興味津々だ。 ・ 냉정해 보이지만 사실은 마음이 따뜻해요. 冷たく見えるけど、実は心が暖 温かいです。 ・ 사실은 나를 위해서였어. 핑계 대서 미안하다. 実は俺のためだった。口実にしてすまない。 ・ 그 사실은 아무도 모릅니다. その事実は誰も分からないです。 「사실은」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

시시콜콜（根ほり葉ほり）

앞으로（今後）

언제쯤（いつごろ）

두 손으로（両手で）

팽팽히（ぴんと）

일전에（先日）

조만간에（近いうちに）

너울너울（ゆらゆら）

꾸역꾸역（続々と）

풀썩（へなへなと）

떨떠름하게（しぶしぶ）

이다지（こんなにまで）

겨우겨우（かろうじて）

현격히（格段に）

오들오들（ぶるぶる）

그제야（そのときになって初めて）

뚝딱（てきぱきと）

대개（だいたい）

얼기설기（ごじゃごじゃ）

정（本当に）