가슴을 졸이다とは：「気を揉む」は韓国語で「가슴을 졸이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 気を揉む、いらいらする、手に汗握る、息が詰まる
読み方 ： 가슴 조리다、ka-sŭ-mŭl cho-ri-da、カスムル チョリダ
「気を揉む」は韓国語で「가슴을 졸이다」という。「마음을 졸이다」ともいう。
「気を揉む」の韓国語「가슴을 졸이다」を使った例文
・ 가슴을 졸이며 합격자 발표를 기다렸다.
気を揉みながら合格者発表を待った。
・ 수많은 부모가 아들을 전쟁터로 떠나보내고 가슴을 졸였다.
数多くの親達が息子を戦地に送り出し気をもんでいた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 등을 밀다（後押しする）
  • 코가 비뚤어지게 마시다（ぐでんぐで..
  • 낯(이) 익다（顔がなじむ）
  • 수심에 잠기다（物思いに沈む）
  • 심금을 울리다（感動させる）
  • 하늘나라로 떠나다（天国に行く）
  • 불평을 사다（不評を買う）
  • 손(을) 씻다（足を洗う）
  • 당근과 채찍（アメとムチ）
  • 목이 잠기다（喉がかれる）
  • 코앞에 닥치다（目前に迫る）
  • 물음표가 붙다（疑問符が付く）
  • 마음을 사다（歓心を買う）
  • 말 다 했어?（言ったわね！）
  • 우를 범하다（愚かを犯す）
  • 팔자가 늘어지다（暮らしが豊かだ）
  • 대박 터지다（大当たりする）
  • 각오를 다지다（覚悟を固める）
  • 불씨가 되다（きっかけとなる）
  • 우리가 남이가（我らは身内・味方だ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    気を揉む、いらいらする、手に汗握る、息が詰まるは、韓国語で가슴을 졸이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.