カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 살맛(이) 나다とは 意味 ： 生きがいを感じる、生きる楽しみを感じる 読み方 ： 살만나다、sal-mat na-da、サルマンナダ 「生きがいを感じる」は韓国語で「살맛(이) 나다」という。살(살다・生きるの活用)＋맛(味)＋나다(生じる・なる) 「生きがいを感じる」の韓国語「살맛(이) 나다」を使った例文 ・ 장사가 잘 돼서 요즘만 같으면 정말 살맛 나겠어요. 商売がうまくいってるので、このごろのようであれば本当に幸せですよね。 ・ 요즘 당신 덕분에 살맛이 나요. 最近、あなたのおかげで生き甲斐があります。 ・ 요즘 경기가 바닥을 치고 있어 살맛이 안 나요. 最近景気が底をついているから、生きがいを感じないですよ。 ・ 진정으로 이해해 주고 인정해 주는 것만큼 사람을 살맛 나게 하는 일도 없다. 本当に理解して、認めてあげることほど人に生きがいを感じさせることもない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

손(을) 놓다（手を離す）

짐을 지다（責任を取る）

칼을 갈다（刃物を研ぐ）

나이는 못 속이다（年は争えない）

형편이 기울다（暮らし向きが悪くなる..

그냥 넘어가지 않다（ただでは済まな..

독박을 쓰다（一人で罪を被る）

아치를 그리다（アーチを描く）

마음을 놓다（安心する）

가슴이 벅차다（胸がいっぱいになる）

머리를 스치다（頭をよぎる）

운명의 장난（運命のいたずら）

하늘 높은 줄 모르다（偉ぶって威張..

혼쭐이 나다（ひどい目にあう）

머리끝에서 발끝까지（全身）

티를 내다（そぶりをする）

철이 없다（分別がない）

말이 안 되다（話にならない）

날개가 꺾이다（挫折する）

귀가 멀다（耳が遠い）