뜯어고치다とは：「作り直す」は韓国語で「뜯어고치다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 作り直す、やり直す、修理する、たたき直す
読み方 ： 뜨더고치다、ttŭ-dŏ-go-chi-da、トゥドコチダ
「作り直す」は韓国語で「뜯어고치다」という。
「作り直す」の韓国語「뜯어고치다」を使った例文
・ 서비스 개선 대책을 수립해 운영을 대대적으로 뜯어고쳤다.
サービス改善を巡る対策をまとめて空港の運営を大々的に改めた。
・ 기획 내용이 너무 형편이 없어 싹 다 뜯어고쳐야 할 것 같아요.
企画の内容があまりにも酷くて、全部書き直さなければならないですよ。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 지적되다（指摘される）
  • 부패하다（腐敗する）
  • 주물럭거리다（もみもみする）
  • 그러죠（そうしましょう）
  • 무서워지다（怖がる）
  • 묻다（付く）
  • 뒤돌아보다（振り返る）
  • 접속되다（接続される）
  • 삭이다（鎮める）
  • 경신하다（更新する）
  • 꽃꽂이하다（生け花をする）
  • 항쟁하다（抗争する）
  • 성장되다（成長する）
  • 갖추다（整える）
  • 드시다（召し上がる）
  • 편재하다（遍在する）
  • 구분되다（区分される）
  • 알다（知る）
  • 증액되다（増額される）
  • 쉬엄쉬엄하다（休み休みする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    作り直す、やり直す、修理する、たたき直すは、韓国語で뜯어고치다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.