도시락 싸고 다니며 말리다とは：「必死に止める」は韓国語で「도시락 싸고 다니며 말리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 必死に止める
読み方 ： トシラクッサゴ タニミョ マルリダ
「必死に止める」は韓国語で「도시락 싸고 다니며 말리다」という。直訳すると「お弁当を持っていって引き留める」
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 살을 붙이다（肉付けする）
  • 수단과 방법을 가리지 않다（手段と..
  • 곁눈을 팔다（わき見をする）
  • 지장을 받다（支障をきたす）
  • 불신을 낳다（不信を生む）
  • 코가 납작해지다（顔がつぶれる）
  • 뒤를 캐다（裏を探る）
  • 손발이 묶이다（身動きができなくなる..
  • 직격탄을 날리다（一発を浴びせる）
  • 눈물을 삼키다（涙を呑む）
  • 김밥 옆구리 터지는 소리（とんでも..
  • 피땀(을) 흘리다（血と汗を流す）
  • 변죽을 울리다（遠回しに言う）
  • 맞짱 뜨다（勝負を張る）
  • 마음을 비우다（欲を捨てて心を楽にす..
  • 미인은 잠꾸러기（美人は寝坊）
  • 안간힘을 쓰다（必死の努力をする）
  • 백날이 가도（いつまでも）
  • 마음에 안 들다（気に入らない）
  • 늑장(을) 부리다（ぐずぐずする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    必死に止めるは、韓国語で도시락 싸고 다니며 말리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.