カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 마음을 다잡다とは 意味 ： 気を引き締める、心を引き締める、気持ちを引き締める 読み方 ： 마으믈 다잡따、ma-ŭ-mŭl ta-jap-tta、マウムル タジャプタ 類義語 ： 나사를 조이다、 눈을 똑바로 뜨다、 마음을 다지다 「気を引き締める」は韓国語で「마음을 다잡다」という。 「気を引き締める」の韓国語「마음을 다잡다」を使った例文 ・ 마음을 다잡고 다시 일을 시작하다. 気を引き締めて、再び仕事を始める。 ・ 흐트러진 마음을 다잡았다. 乱れた心を引き締めた。 ・ 다시 한번 마음을 다잡고 옷깃을 여미자. もう一度気持ちを引き締め、襟を正そう。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

팔짝 뛰다（強く否定する）

곤경에 처하다（苦境に立つ）

똥인지 된장인지 모르다（何もわから..

마가 끼다（魔がさす）

밴댕이 소갈머리（非常に狭くて浅い了..

약속이나 한 것처럼（口裏をあわせた..

막이 오르다（幕があがる）

중심을 잡다（バランスを取る）

그럴 법도 하다（わかる気がする）

따를 사람이 없다（勝る人はいない）

판이 깨지다（場が白ける）

통이 크다（度量が大きい）

마음을 달래다（心を癒す）

숫기가 없다（人懐っこくない）

가슴이 두근거리다（胸がどきどきする..

가슴이 뜨겁다（胸が熱い）

땀(을) 흘리다（努力する）

손짓 발짓（身振り手振り）

지나가는 말로（社交辞令で）

꼬집어 말하다（皮肉を言う）