カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 목숨을 바치다とは 意味 ： 命を捧げる 読み方 ： 목쑤믈 바치다、mok-ssu-mŭl pa-chi-da、モクッスムル パチダ 類義語 ： 몸(을) 바치다 「命を捧げる」は韓国語で「목숨을 바치다」という。 「命を捧げる」の韓国語「목숨을 바치다」を使った例文 ・ 정의를 위하여 목숨을 바치다. 正義のために命を捧げる。 ・ 나라를 위하여 목숨을 바치다. 国のために命をささげる。 ・ 조국을 위해 목숨을 바치겠다는 각오로 전쟁터로 갔다. 祖国のために命を捧げる覚悟で戦場に向かいました。 ・ 목숨을 바쳐 노력하면 자신의 운명을 스스로 만들어 낼 수 있다는 삶의 진리를 배웠다. 命を捧げて努力すれば自分の運命を自ら作り出していけるのだという人生の真理を学んだ。 ・ 다른 사람을 대신해서 목숨을 바치는 사람들을 가리켜 영웅이라 부릅니다. 他の人の代わりに命をささげる人たちを示して英雄と呼びます。 ・ 대의를 위해서 목숨을 바치는 사람들도 있습니다. 大儀のために命をささげる人たちもいます。 ・ 국립 묘지에 묻힌 사람들은 나라를 위해서 목숨을 바친 분들입니다. 国立基地に埋められる人々は国の為に命をささげた方たちです。 ・ 목숨을 바치다. 命を捧げる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

입버릇이 되다（口癖になる）

몰골이 말이 아니다（みすぼらしい格..

세상을 등지다（世間に背をむける）

입이 싸다（口が軽い）

판(을) 깨다（雰囲気を壊す）

엎친 데 덮친 격（泣き面に蜂の状況..

애를 태우다（手を焼く）

소갈머리가 없다（思慮深くない）

교편을 잡다（先生になる）

머리를 굴리다（知恵を絞る）

꽉 막히다（融通が利かない）

눈치(가) 없다（察しが悪い）

금이야 옥이야（蝶よ花よ）

남아나는 게 없다（何も残らない）

성질(을) 내다（怒りをぶつける）

비 오는 날 먼지가 나도록 맞다（..

몸을 맡기다（身を任せる）

혀를 굴리다（外国人のように英語を話..

얼굴에 손대다（整形手術する）

만에 하나（万が一）