쥐 잡듯이とは：「徹底的に」は韓国語で「쥐 잡듯이 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 徹底的に、1つも残さず、隙間がないほど厳しく
読み方 ： 쥐 잡뜨시、チュ チャプットシ
類義語 ：
「徹底的に」は韓国語で「쥐 잡듯이」という。直訳すると「ネズミを駆除するように」。
「徹底的に」の韓国語「쥐 잡듯이」を使った例文
・ 아내에게 쥐 잡듯 잡혀 사는 남편이 많다.
妻が夫をものすごく厳しく管理している家庭が多い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 혼을 빼다（魂を抜かれる）
  • 입을 다물다（口をつぐむ）
  • 망신살이 뻗치다（大恥をかく）
  • 공분을 사다（大衆からの怒りを買う）
  • 세상을 하직하다（亡くなる）
  • 낯이 두껍다（厚かましい）
  • 침묵을 지키다（沈黙を守る）
  • 돼지꿈을 꾸다（吉夢をみる）
  • 파리 날리다（商売あがったりだ）
  • 발 디딜 틈도 없다（足の踏み場もな..
  • 발길이 끊이지 않는다（後を絶たない..
  • 유세(를) 떨다（偉そうにする）
  • 눈이 뜨다（悟る）
  • 주책을 부리다（軽薄に振る舞う）
  • 고독을 씹다（孤独をかみしめる）
  • 덤터기(를) 쓰다（濡れ衣を着せられ..
  • 넋을 잃다（見とれる）
  • 갈피를 잡다（てがかりを掴む）
  • 손길이 닿다（手が届く）
  • 손에 달렸다（手にかかる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    徹底的に、1つも残さず、隙間がないほど厳しくは、韓国語で쥐 잡듯이です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.