집에 가서 애나 보다とは:「辞める」は韓国語で「집에 가서 애나 보다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 辞める
読み方 지베 가서 애나 보다、チベ カソ エナ ポダ
「辞める」は韓国語で「집에 가서 애나 보다」という。直訳すると「家で子供の面倒でも見る」。社会活動をする女性に対してよく使われる差別的な表現なので使わないほうが良い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈물을 삼키다(涙を呑む)
  • 탈을 벗다(仮面を脱ぐ)
  • 구미가 당기다(食欲がわく)
  • 말이 지나치다(口が過ぎる)
  • 체면을 세우다(顔を立てる)
  • 밤이 깊다(夜深い)
  • 눈앞에 두다(目前だ)
  • 신세를 한탄하다(身の上を嘆じる)
  • 고개를 가로젖다(首を横に振る)
  • 경기가 풀리다(景気がよくなる)
  • 애를 태우다(手を焼く)
  • 끈기가 있다(根気がある)
  • 딱 잡아떼다(白を切る)
  • 화를 부르다(災いを引き起こす)
  • 알아서 하다(ちゃんとする)
  • 발등에 불이 떨어지다(尻に火がつく..
  • 맞불을 놓다(向かい火を放つ)
  • 빈익빈 부익부(格差社会)
  • 눈에 힘을 주다(睨みつける)
  • 화딱지가 나다(しゃくにさわる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.