カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 애교를 떨다とは 意味 ： 愛嬌を振りまく 読み方 ： 애교를 떨다、ae-gyo-rŭl ttŏl-da、エギョルルットルダ 漢字 ： 愛嬌～ 類義語 ： 아양을 떨다、 애교를 부리다、 귀염을 떨다 「愛嬌を振りまく」は韓国語で「애교를 떨다」という。 「愛嬌を振りまく」の韓国語「애교를 떨다」を使った例文 ・ 딸이 아침부터 애교를 떨었다. 娘が朝から愛嬌を振りまいた。 ・ 아내는 애교라고는 요만큼도 없는 여자예요. 妻はほんとに愛嬌なんてこれっぽっちもない女ですよ。 ・ 그녀는 사랑스러운 말투와 애교까지 갖추었다. 彼女は愛らしい言葉遣いと愛嬌まで持つ。 ・ 우리 딸은 애교가 많아요. うちの娘は愛嬌いっぱいです。 ・ 이 아이돌은 애교가 많아서 인기 많아요. このアイドルは愛嬌が多くて、人気があります。 ・ 그녀는 아이돌이지만 애교 부리는 것을 잘 못한다. 彼女はアイドルなのに、愛嬌を振りまくのが苦手だ。 ・ 딸은 애교가 넘치고 활달한 성격이에요. 娘は愛嬌があり活発な性格ですよ。 ・ 내 여자친구는 애교가 넘쳐요. 僕の彼女は愛嬌があふれています。 ・ 예쁘고 애교가 있어서 사랑스럽다. かわいくて愛きょうがあり、愛らしい。 ・ 그는 그녀의 애교에 살살 녹았다. 彼は彼女の愛嬌にやさしく溶けた。 ・ 애교를 떨다. 愛嬌を振りまく。 「애교를 떨다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

마음이 무겁다（気が重い）

암운이 감돌다（暗雲が漂う）

올 것이 왔다（来るべきものが来た）

소리를 죽이다（音を立てない）

오지랖이 넓다（必要以上におせっかい..

사이가 틀어지다（仲がこじれる）

웃음꽃이 피다（笑いさざめく）

시간을 비워 두다（時間を空けておく..

같은 값이면（どうせなら）

게임이 안 되다（勝負にならない）

여념이 없다（余念がない）

있을 수 없다（ありえない）

손이 없어 발이 없어 ？（自分でで..

반 죽여 놓다（ひどい目にあわせる）

서울로 올라 오다.（上京する）

입을 열다（口を開く）

싱거운 소리(를) 하다（つまらない..

죽을 똥을 싸다（死にたくなるほど苦..

심상치 않다（尋常ではない）

입술을 깨물다（歯を食いしばる）