カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 폭력을 휘두르다とは 意味 ： 暴力を振るう 読み方 ： 퐁녀글 휘두르다、ポンニョグル フィドゥルダ 漢字 ： 暴力～ 「暴力を振るう」は韓国語で「폭력을 휘두르다」という。「폭력을 쓰다」「폭력을 행사하다」ともいう。 「暴力を振るう」の韓国語「폭력을 휘두르다」を使った例文 ・ 상대방에게 폭력을 휘둘러 부상을 입혔다. 相手に暴力を振るい怪我をさせた。 ・ 남편은 술에 취해 들어오는 날이면 폭력을 휘둘렀다. 夫は酒に酔って戻った日には暴力を振るった。 ・ 그 학교는 악명 높은 폭력 사건의 다발 지역에 있다. その学校は悪名高き暴力事件の多発地域にある。 ・ 스폰서들은 그 영화에서 폭력 장면을 일부 제거할 것을 주장했다. スポンサーはその映画から暴力シーンを一部取り除くよう主張した。 ・ 폭력이 역병처럼 세계에 만연해 있다. 暴力が疫病のように世界に蔓延している。 ・ 그녀는 딸에게 폭력을 휘두른 혐의를 받고 있다． 彼女は、自分の娘に暴力を振り回した容疑をもたれている。 ・ 군부의 야만적인 폭력을 우리는 강력히 규탄한다. 軍部の野蛮な暴力を、私たちは強く糾弾する。 ・ 부추기는 말은 종종 폭력 사건이나 충돌을 일으킵니다. 煽りの言葉はしばしば暴力事件や衝突を引き起こします。 ・ 억압된 분노는 언젠가 폭력으로 이어질 수 있다. 抑圧された怒りはいつか暴力につながる可能性がある。 ・ 군부는 잔혹한 폭력으로 시민들을 억누르려 했다. 軍部は残酷な暴力で市民を押さえつけようとした。 ・ 폭력 사건의 용의자가 체포되어 재판에 회부될 예정이다. 暴力事件の容疑者が逮捕され、裁判にかけられる予定だ。 ・ 그 학생은 학교 폭력으로 논란이 되어 퇴학당했다. その学生は学校暴力で論争になり退学された。 「폭력을 휘두르다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

싹을 내다（芽を出す）

죽임을 당하다（殺される）

소문이 나다（噂が広がる）

신발끈을 풀다（靴ひもを解く）

널리 알려지다（広く知られている）

숙취를 해소하다（二日酔いを解消する..

대책을 마련하다（対策を用意する）

편지가 오다（手紙が届く）

설탕이 떨어지다（砂糖が切れる）

도시락을 지참하다（弁当を持参する）

꿈의 무대（夢の舞台）

처분을 내리다（処分を下す）

대변을 누다（大便をする）

공고히 하다（固める）

흘러 들어가다（流れ込む）

불신을 초래하다（不信を招く）

흥을 북돋다（興を駆り立てる）

정기 건강진단을 받다（定期健康診断..

전화가 끊기다（電話が切れる）

일신상의 이유（一身上の理由）