수군대다とは:「ひそひそ言う」は韓国語で「수군대다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ひそひそ言う
読み方 수군대다、スグンデダ
類義語
「ひそひそ言う」は韓国語で「수군대다」という。
「ひそひそ言う」の韓国語「수군대다」を使った例文
숨어서 수근대다.
隠れてヒソヒソ話す。
수근대기 시작했다.
ひそひそ声で話しはじめた。
수군수군거리면 보는 사람에게 좋은 인상을 주지 않습니다.
ひそひそ話は見ている人にいい印象を与えませんね。
저쪽에 있는 사람들이 나를 보며 수군수군거리는 게 신경이 쓰입니다.
あちらにいる人達が私を見てひそひそ話しているのが気になります。
모르는 사람들이 내 쪽을 보면서 수군거리고 있어 신경이 쓰인다.
知らない人たちが、私を見ながらひそひそ話していて気になる。
재미도 없는 얘기를 수군거리며 낄낄대고 있다.
それほど面白くもない話をこそこそ話しながらくすくす笑っている。
비웃고 수군거린다.
鼻で笑いひそひそ話す。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 건지다(救う)
  • 위탁하다(委託する)
  • 동분서주하다(東奔西走する)
  • 때려치우다(途中でやめる)
  • 고사하다(断る)
  • 격화되다(激化する)
  • 매다(草取りをする)
  • 짜다(口裏を合わせる)
  • 가시다(無くなる)
  • 인접하다(隣接する)
  • 유혹하다(誘惑する)
  • 버리다(壊す)
  • 타다(溝をつける)
  • 고립되다(孤立させる)
  • 가르다(分ける)
  • 말다(巻く)
  • 찾다(訪ねる)
  • 교미하다(交尾する)
  • 날름거리다(ぺろぺろする)
  • 모이다(集まる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.