건지다とは:「救う」は韓国語で「건지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 救う、引き上げる、拾う
読み方 건지다、kŏn-ji-da、コンジダ
「救う」は韓国語で「건지다」という。
「救う」の韓国語「건지다」を使った例文
목숨을 건지다.
命拾いをする。
집게로 프라이팬에서 식재료를 건져 올리고 있다.
トングでフライパンで食材を掬い上げている。
어부는 큰 물고기를 그물로 건져 올렸다.
漁師は大きな魚を網ですくい上げた。
나도 내가 무슨 짓을 한 건지 모르겠어요.
私も私がどんな事をしたのかわかりません。
어느 편에 설 건지 똑바로 말해.
どっち側に立つのかはっきり言って。
과연 옳은 선택을 한 건지 망설여집니다.
果たして正しい選択をしたものか、ためらわれる。
할 건지 말 건지 빨지 정했으면 좋겠습니다. 정말 감질나네요.
一か八か早く決めてほしいんです。本当にじれったいですね。
왜 수제품만 고집하는 건지 물어보았다.
なせ、手作りを続けるのかをうかがった。
뇌졸중은 목숨을 건지더라도 언어장애 같은 후유증이 남는 경우가 많다네요.
脳卒中は、助かっても言語障害などの後遺症が残ることが多いそうですね。
뇌졸중은 목숨을 건지더라도 후유증을 남기는 경우가 많다.
脳卒中は、命が助かっても後遺症を残すことが多い。
총알이 다리를 관통했지만 다행히 목숨만은 건졌다.
弾丸が足を貫通したが、幸い命は助かった。
「救う」の韓国語「건지다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
본전을 건지다(ポンジョヌル コンジダ) 元が取れる
목숨을 건지다(モクスムル コンジダ) 命を拾う、命が助かる、命拾いをする
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 진격하다(進撃する)
  • 체득되다(体得される)
  • 살림하다(家事をする)
  • 임용하다(任用する)
  • 보완하다(補う)
  • 핑계(를) 삼다(口実にする)
  • 체포하다(逮捕する)
  • 성사되다(事が成る)
  • 요구하다(要求する)
  • 감량하다(減量する)
  • 이끌어 내다(引き出す)
  • 숨막히다(息が詰まる)
  • 꼽히다(挙げられる)
  • 둘러싸이다(取り囲まれる)
  • 종식되다(終息する)
  • 뒤치다(ひっくり返す)
  • 침수되다(浸かる)
  • 앓아눕다(寝込む)
  • 생식하다(生息する)
  • 원망하다(恨めしく思う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.