カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 유행하다とは 意味 ： 流行する、流行る 読み方 ： 유행하다、ユヘンハダ 漢字 ： 流行～ 類義語 ： 성행하다、 유행을 타다 「流行する」は韓国語で「유행하다」という。 「流行する」の韓国語「유행하다」を使った例文 ・ 한국에서 요즘 유행하고 있는 프로그램이 뭐예요? 韓国で最近流行している番組は何ですか。 ・ 요즘 감기가 유행하고 있으니 감기 조심하세요. 最近風邪が流行ってますので、風邪お気をつけて下さい。 ・ 감기나 독감이 유행하는 계절이 오고 있어요. 風邪やインフルエンザが流行る季節になりつつありますね。 ・ 유행에 흔들리지 않고 자기의 내면의 목소리에 귀를 기울이다. 流行に踊らされず、自分の内面の声に耳を傾ける。 ・ 청소년기는 관심사와 유행을 공유함으로써 소속감을 느끼고자 하는 심리가 강한 시기다. 青少年期は、興味や流行を共有することで一体感を感じたいという心理が強い時期だ。 ・ 그 바이러스는 신속하게 퍼져서 대유행했어요. そのウイルスは速やかに広がり、大流行しました。 ・ 세계가 코로나19 대유행에서 벗어나려면 아직 시간이 걸린다. 世界がコロナ大流行から抜け出すにはまだ時間がかかる。 ・ 7월 하순 코로나의 대유행이 시작되면서 매출이 절반으로 떨어졌다. 7月下旬にコロナの大流行が始まり、売上げは半分に落ちた。 ・ 위생병은 감염병 유행을 예방하기 위한 대책을 강구합니다. 衛生兵は感染症の流行を予防するための対策を講じます。 ・ 시대의 유행은 순식간에 바뀝니다. 時代の流行は瞬く間に変わります。 ・ 이 옷이 최신 유행 스타일입니다. この服が最新流行のスタイルです。 ・ 그 가수의 히트곡은 젊은이들 사이에서 크게 유행하고 있습니다. その歌手のヒット曲は、若者たちの間で大流行しています。 ・ 최근엔 눈썹을 가늘게 그리는 게 유행이에요. 最近は眉毛を細く描くのが流行ですよ。 「유행하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

김새다（興ざめる）

절하하다（切り下げる）

수소문하다（噂をたどって探す）

보수하다（補修する）

연례화하다（恒例化する）

탈선하다（脱線する）

처형되다（処刑される）

뻥치다（嘘をつく）

놓고 오다（忘れる）

불붙다（火がつく）

규정되다（定まる）

쏟아내다（次々と打ち出す）

개량되다（改良される）

드리다（差し上げる）

느껴지다（感じられる）

커버하다（カバーする）

귀화하다（帰化する）

튀기다（跳ね上げる）

들이밀다（押し込む）

미루다（推し量る）