기대에 못 미치다とは:「期待にそぐわない」は韓国語で「기대에 못 미치다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 期待にそぐわない、期待に及ばない
読み方 기대에 몬 미치다、キデエ モンミチダ
漢字 期待~
類義語
「期待にそぐわない」は韓国語で「기대에 못 미치다」という。
「期待にそぐわない」の韓国語「기대에 못 미치다」を使った例文
기대에 못 미치는 내용이었어요.
期待にそぐわない内容でした。
기대에 못 미치는 불만족스러운 결과로 끝났다.
期待にそぐわない不満足な結果に終わった。
기대에 미치지 못하는 인재를 안고 있는 조직은 많이 있다.
期待に沿わない人材を抱える組織は数多くある。
그 효과는 기대에 미치지 못했다.
その効果は期待に及ばなかった。
미국에서는 기본적으로 기대에 못 미치는 인재를 언제든지 해고할 수 있습니다.
米国では、基本的に期待にそぐわない人材をいつでも解雇できます。
신제품의 발매가 점유율 회복에 도움이 되긴 했지만 기대에는 미치지 못했다
新製品の発売がシェア回復には役立ったものの期待には及ばなかった
실제 수익이 기대에 못 미쳐 적자를 냈다.
実際収益が期待にそぐわないで赤字を出した。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 출입을 통제하다(出入を統制する)
  • 단풍이 깊어가는 가을(紅葉が更け行..
  • 신기록을 세우다(新記録を打ち立てる..
  • 차이가 없다(差がない)
  • 예감이 들다(予感がする)
  • 아이디어가 떠오르다(アイデアがひら..
  • 번거로운 절차(わずらわしい手続き)
  • 마음이 상냥하다(心が優しい)
  • 예를 들어 설명하다(例えて説明する..
  • 단꿈을 꾸다(甘い夢を見る)
  • 차일피일 미루다(後回しにする)
  • 신념을 버리다(信念を捨てる)
  • 술을 따르다(お酒を注ぐ)
  • 돈을 회수하다(お金を回収する)
  • 빼놓을 수 없다(欠かせない)
  • 손(을) 들다(手を上げる)
  • 잔소리(를) 하다(小言を言う)
  • 카운터에서 계산하다(レジでお金を払..
  • 도둑이 들다(泥棒に入られる)
  • 미덥지 못하다(頼りない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.