カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 기대에 못 미치다とは 意味 ： 期待にそぐわない、期待に及ばない 読み方 ： 기대에 몬 미치다、キデエ モンミチダ 漢字 ： 期待～ 類義語 ： 기대에 어긋나다 「期待にそぐわない」は韓国語で「기대에 못 미치다」という。 「期待にそぐわない」の韓国語「기대에 못 미치다」を使った例文 ・ 기대에 못 미치는 내용이었어요. 期待にそぐわない内容でした。 ・ 기대에 못 미치는 불만족스러운 결과로 끝났다. 期待にそぐわない不満足な結果に終わった。 ・ 기대에 미치지 못하는 인재를 안고 있는 조직은 많이 있다. 期待に沿わない人材を抱える組織は数多くある。 ・ 그 효과는 기대에 미치지 못했다. その効果は期待に及ばなかった。 ・ 미국에서는 기본적으로 기대에 못 미치는 인재를 언제든지 해고할 수 있습니다. 米国では、基本的に期待にそぐわない人材をいつでも解雇できます。 ・ 신제품의 발매가 점유율 회복에 도움이 되긴 했지만 기대에는 미치지 못했다 新製品の発売がシェア回復には役立ったものの期待には及ばなかった ・ 실제 수익이 기대에 못 미쳐 적자를 냈다. 実際収益が期待にそぐわないで赤字を出した。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

별고 없이 지내다（変わりなく過ごす..

이벤트가 열리다（イベントが開かれる..

사표를 내다（辞表を出す）

멱을 감다（小川で水遊びをする）

왁스를 바르다（ワックスをかける）

또박또박 말하다（はきはき話す）

빼놓을 수 없다（欠かせない）

배신당한 기분이다（裏切られた気持ち..

일을 마치다（仕事を終える）

잠시만 기다리세요（少々お待ちくださ..

벚꽃이 피다（桜が咲く）

이가 썩다（歯が虫歯になる）

재산을 불리다（財産を増やす）

기술을 습득하다（技術を習得する）

결론을 서둘러 내다（結論を急ぐ）

태평한 사람（のんびり屋）

절망에 빠지다（絶望に陥る）

생을 마치다（人生を終える）

방을 어지르다（部屋を取り散らかす）

지식을 축적하다（知識を蓄積する）