－(으)면 －(을/ㄹ)수록とは、～すれば～するほどの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

ホーム＞韓国語文法＞文末表現(連結)、韓国語能力試験3・4級

－(으)면 －(을/ㄹ)수록とは

意味

：

～すれば～するほど

読み方

：

수록、スロク

「～すれば～するほど」は韓国語で「－(으)면 －(을/ㄹ)수록」という。＜意味＞
動作や状態が更に進んでいく強い表現：～れば～ほど

＜語尾のつけ方＞
①パッチムの無い動詞・形容詞の語幹＋면 ㄹ수록
②パッチムの有る動詞・形容詞の語幹＋(으)면 (을)수록
③語幹にパッチム「ㄹ」付いている場合は「ㄹ」が脱落する（ㄹ탈락活用）＋면 ㄹ수록

「～すれば～するほど」の韓国語「－(으)면 －(을/ㄹ)수록」を使った例文

・	한국어는 공부하면 할수록 늘어요.
	韓国語は勉強すればするほど伸びます。
・	이 그림을 보면 볼수록 예쁘다고 생각해요.
	この絵を見れば見るほど綺麗だと思います。
・	한국어는 알면 알수록 재미있어요.
	韓国語は知れば知るほど面白いです。
・	그녀를 보면 볼수록 정이 가는 묘한 매력이 있다.
	彼女を見れば見るほど、情が移る妙な魅力がある。
・	늦으면 늦을수록 상황이 안 좋아질 거야.
	遅れれば遅れるほど状況が悪くなるぞ。
・	생각하면 생각할수록 해결 방법이 모르게 되는 경우가 있다.
	考えれば考えるほど、解決方法がわからなくなることがある。
・	빛은 어두우면 어두울수록 잘 보여요.
	光は暗ければ暗いほどよく見えます。
・	죽순은 어린 것일수록 독특한 맛과 향을 가진다.
	タケノコは小さいものほど独特な味と香りを持っている。
・	고구마는 생육 기간이 길어질수록 계속 뚱뚱해지고 커집니다.
	サツマイモは生育期間が長くなるほど太り続け、大きくなります。
・	경제가 어려울수록 기업의 사회적 책임은 더 무거워집니다.
	経済が難しいほど企業の社会的責任はより重くなります。
・	자신을 소중히 여기는 사람일수록 가치 있는 인생을 살 수 있다.
	自身を大切に思う人であるほど価値ある人生を生きることができる。
・	생물자원의 가치는 갈수록 커질 것으로 보인다.
	生物資源の価値はますます大きくなるものとみられる。
・	이 제품은 사용하면 사용할수록 품질의 우수함을 알 수 있습니다.
	この製品は使えば使うほど、品質の良さが分かります。
・	들을수록 좋은 곡이네요.
	聴くほど良い曲ですね。
・	체중이 가벼운 동물일수록 심박수가 많고 수명이 짧다.
	体重が軽い動物ほど心拍数が多く、寿命が短い。
・	일반적으로 몸이 큰 동물일수록 1분간 심박수가 적고 오래산다.
	一般的に体が大きい動物ほど1分間の心拍数が少なく長生きする。
「－(으)면 －(을/ㄹ)수록」の例文をすべてを見る

< 前次 >

印刷する

ハングル文字	品詞
体言	用言
文末表現(連結)	文末表現(終結)

文末表現(連結)関連の韓国語